Edelachtbare, ik zou willen dat u de eiser's advocaat zou vermanen. | Again, argumentative. Your Honor, I wish you would admonish - plaintiff's attorney. |
Ik zal hem vermanen. | I will admonish him . |
OK, weet je wat, misschien wil je, voordat je mij vermaant met die toon in je stem, waanzinnig goed nieuws horen. | Okay, you know something, maybe before you admonish me with that tone of voice, you'd like to hear my insanely good news. |
Ik hoorde dat je vermaand was niet meer te bemoeien met Salems zaken. | I'd heard you'd been admonished not to interfere any further with Salem's affairs. |
Hij vermaande ze. | -He admonished them. |