| - De sloten op de deur helpen. | - The locks on the door help. |
| - Ga weg. En de sloten op de ramen. | And these locks on the windows. |
| - Gewapende bewaking? Ik wil graag 'n paar sloten voor de ijskasten repliceren. | Perhaps an armed security detail... l'd like to ask permission to replicate some locking mechanisms for the cabinet doors. |
| - Hij heeft twee sloten. | - It's double-locked. |
| - Ik wed dat we hiervan sporen vinden in de sloten bij de slachtoffers. | All right, I give you ten to one, we check the victim's locks, we find trace evidence of this stuff. What do you got, Chin? |
| "Ze sloot de deur, ze snakte in pijn. | "She clos'd the door, she panted, all akin |
| 'De faciliteit sloot het programma.. | 'Facility shut down programme. |
| 'De faciliteit sloot het programma. | 'Facility shut down programme. |
| 'Vanmorgen, Michael sloot de deur 'en ging naast me op bed zitten | "This morning, Michael locked the door "and sat down next to me on the bed. |
| - De bakkerij sloot twee jaar geleden, ze stopten met de zaak. | The bakery closed down two years ago. |
