potten

"Als de waterdragers bij de bron komen met hun potten..."

"When the water carriers come to the well to fill their pots"

"voordat hij ziet dat de potten vol vlees zitten...

"unless first he sees that the pots are full of meat

- Bij pottenbakken maak je potten.

It's a pottery class. You make pottery.

- De potten en pannen doe ik straks.

I'm doing the pots and pans next. No, you're not.

- Die paar potten en pannen?

It's a few pots and pans.

" De kip zit in de pot" of " De baby zingt" .

"The chicken is in the pot" or "The baby is singing."

"Dek de pot af met je hoed...

"Cover the pot with your hand...

"Geen pot met goud aan het einde van de regenboog,"

[disappointed moans] [clears throat] "No pot of gold at rainbow's end"

"Maar 't kleine biggetje had 'n grote pot kokend water, en de wolf viel precies in de pot."

"But the little pig had a pot of boiling water, and the wolf fell right into the pot."

"Slagroom, suiker en een snufje zout aan de kook brengen in een pot en geef... neem van het vuur af, voeg de boter en chocolade toe.

"Whipped cream, sugar and a pinch of salt bring to the boil in a pot and give ... remove from heat, add the butter and chocolate.

Als ik win voordat jij een bal hebt gepot... dan moet je naakt een rondje om het ziekenhuis rennen.

If I win before you've potted a ball, you've gotta run round the whole hospital naked.