Overlaten (to leave) conjugation

Dutch
32 examples

Conjugation of eiti

Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
laat over
I leave
laat over
you leave
laat over
he/she/it leaves
laten over
we leave
laten over
you all leave
laten over
they leave
Present perfect tense
heb overgelaten
I have left
hebt overgelaten
you have left
heeft overgelaten
he/she/it has left
hebben overgelaten
we have left
hebben overgelaten
you all have left
hebben overgelaten
they have left
Past tense
liet over
I left
liet over
you left
liet over
he/she/it left
lieten over
we left
lieten over
you all left
lieten over
they left
Future tense
zal overlaten
I will leave
zult overlaten
you will leave
zal overlaten
he/she/it will leave
zullen overlaten
we will leave
zullen overlaten
you all will leave
zullen overlaten
they will leave
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou overlaten
I would leave
zou overlaten
you would leave
zou overlaten
he/she/it would leave
zouden overlaten
we would leave
zouden overlaten
you all would leave
zouden overlaten
they would leave
Subjunctive mood
late over
I leave
late over
you leave
late over
he/she/it leave
late over
we leave
late over
you all leave
late over
they leave
Past perfect tense
had overgelaten
I had left
had overgelaten
you had left
had overgelaten
he/she/it had left
hadden overgelaten
we had left
hadden overgelaten
you all had left
hadden overgelaten
they had left
Future perf.
zal overgelaten hebben
I will have left
zal overgelaten hebben
you will have left
zal overgelaten hebben
he/she/it will have left
zullen overgelaten hebben
we will have left
zullen overgelaten hebben
you all will have left
zullen overgelaten hebben
they will have left
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou overgelaten hebben
I would have left
zou overgelaten hebben
you would have left
zou overgelaten hebben
he/she/it would have left
zouden overgelaten hebben
we would have left
zouden overgelaten hebben
you all would have left
zouden overgelaten hebben
they would have left
Present bijzin tense
overlaat
I leave
overlaat
you leave
overlaat
he/she/it leaves
overlaten
we leave
overlaten
you all leave
overlaten
they leave
Past bijzin tense
overliet
I left
overliet
you left
overliet
he/she/it left
overlieten
we left
overlieten
you all left
overlieten
they left
Future bijzin tense
zal overlaten
I will leave
zult overlaten
you will leave
zal overlaten
he/she/it will leave
zullen overlaten
we will leave
zullen overlaten
you all will leave
zullen overlaten
they will leave
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional bijzin mood
zou overlaten
I would leave
zou overlaten
you would leave
zou overlaten
he/she/it would leave
zouden overlaten
we would leave
zouden overlaten
you all would leave
zouden overlaten
they would leave
Subjunctive bijzin mood
overlate
I leave
overlate
you leave
overlate
he/she/it leave
overlate
we leave
overlate
you all leave
overlate
they leave
Du
Ihr
Imperative mood
laat over
leave
laat
leave

Examples of overlaten

Example in DutchTranslation in English
- Dit moet ik aan Neelix overlaten.Yeah, I should leave the hosting to Neelix. Joxom.
- Hoe je zei .... Je begint Bart te zien als de klootzak die hij is, en uiteindelijk ga je hem aan mij overlaten.How you said... you're startin' to see Bart for the shallow bastard that he is, and eventually you're gonna leave his ass for me.
- Ik kan u niet aan uw lot overlaten.l can't leave you like this.
- Ik zal jullie heren overlaten aan uw plezier.- I'll leave you gentlemen to your fun.
- Je kunt 'm niet aan die co's overlaten.He needs me in there with him. - You can't leave him alone with them.
We hoeven er alleen maar... wat details uit te laten over hoe ze hier binnen is gekomen.All we need to do is leave out some of the details in how she managed to leverage her way in here.
'Ik heb deze en alle uiteindelijke decoratieve keuzes overgelaten... 'aan jouw superieure oordeel en gevoel.'I've left these and all final decorative choices to your superior judgment and sensibility.
- Dat weet ik. Alleen heeft Hugo One ons geen andere keus overgelaten.It's just Hugo One has left us no option.
- Ik heb dit voor je overgelaten.- No, l left this for you.
- Verdomme, niemand heeft wat overgelaten.Damn, nobody left me a thing.
-Het werd mij jaren geleden overgelaten.Yes, it was left to me many years ago.
- Wat ons met wie overlaat?Which leaves us with who?
Als ik die aan vader overlaat, gaat hij dood.Our church is here, Joseph. If I leave it with father, it will die.
Als ik het aan jou overlaat zou je hem zo nu en dan even willen controleren?When I leave you in charge would you actually mind checking on him once in a while?
Als je dat aan Roxy overlaat, laten de MP's je nooit uit Fort Marshall vertrekken. Ik weet het niet.You leave that to Roxy, and the MPs will never let you out of Fort Marshall.
Als je echte loyaliteit bij de Medicis ligt, kapitein, stel ik voor dat je hen weg brengt en dit aan mij overlaat.If your true loyalty is to the Medicis, Captain... ..I suggest you take them away and leave this one to me.
- Zoals heel wat briljante mensen, had Magnuson een enorm ego, dat weinig plaats overliet voor anderen.Well, you know, like a lot of brilliant people, Magnuson had a huge ego, left little room for others.
Ben je zeker dat Duke Ludden Cody aan jullie overliet?You sure Duke Ludden left Cody to you?
Dat is de enige die je me overliet.It's the only one you left me.
De enige zet die Ra overliet, is de waarheid opbiechten.The only move that Ra's has left me is telling the truth.
De jongen die mij niets voor mij overliet, om mee verder te gaan.The guy who left me with nothing to go on.
Er was niets vóór ons en er zou niets zijn als we het aan jou overlieten.There was nothing here before us, there'd be nothing if we left it to you.
Het zijn altijd zij die geen stuk van de taart krijgen... omdat deze mannen alles namen... en niets overlieten... en ze lieten sterven.It's always those who never got a slice of the pie because these men took it all and left them with nothing, left them to die.
Hij denkt dat we hem aan zijn lot overlieten, dat wij hem achterlieten.He thinks that we left him to hang, that we abandoned him.
Hij werd niet gevonden omdat die beesten niets van hem overlieten.Sean was never found because by the time that those animals got through with him, there was nothing left to find.
Ik heb partners gehad die aan mij overlieten iets te laten gebeuren... en dat heeft voor beide partijen nooit goed gewerkt.I- - I've had partners who've... left it up to me to make things happen, and it hasn't worked out so well for either of us.
" Hé, Walt, laat ook wat misdaad achter voor de rest van ons. ""Hey, Walt, leave some crime for the rest of us!"
" Niet doen laat je wapens thuis."Don't leave your guns at home.
"Aan Christopher, laat ik mijn kopie van The Prince door Machiavelli na.""To my nephew Christopher, "I leave my copy of 'The Prince' by Machiavelli.
"Aan mijn broer Gary, laat ik mijn waardevolle fles whisky na.""To my brother Gary, I leave my prized bottle of scotch.
"Aan mijn ex-vrouw, Sue Ellen Ewing, laat ik mijn hart na, want zij is de enige vrouw waar ik ooit van gehouden heb.""To my ex-wife, Sue Ellen Ewing, I leave my heart, because she's the only woman I ever loved."
Daarom vond Barry het beter... dat zij de wereldse pleziertjes en frivoliteiten opgaf... dat deel van de plichten in elke familie op stand... aan hem overlatend.For whose sake it was fit, Barry believed that she should give up the pleasures and frivolities of the world leaving that part of the duty of every family of distinction to be performed by him.

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

aderlaten
bleed
neerlaten
lower
overladen
overcharge
overleven
survive
overlezen
read on
overlopen
overflow
overpoten
on feet

Similar but longer

overlasten
on charges

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'leave':

None found.
Learning languages?