| Bij mij beweegt het snel, en ik hou van mortel en stenen. | I do move fast, and I love bricks and mortar. |
| De menselijke toestand overschaduwt altijd bakstenen en mortel. | The human condition overshadows bricks and mortar every time. |
| Een familie is weggevaagd door een Sky Shadow mortel, in Somalië. | A family was wiped out by a Sky Shadow mortar in Somalia. |
| Het woeste geheim van Angelina, krabde ze de mortel rond het raam weg met een nagelvijl. | Angelina's Savage Secret, she used her nailfile to cut the mortar away from the window box. |
| We zullen ons best doen met de bakstenen en de mortel, maar het zijn jullie, de mensen die de magie moeten brengen, die een plan als deze een echte gemeenschap maakt. | We'll do our best with the bricks and mortar, but it's you people that need to bring the magic, that turns a development like this into a real community. |
