| Ik heb Mr Conroys curriculum vitae kunnen doorlezen... toen ik bij de Bacera's thuis was. | Yeah, I had a chance to peruse Mr. Conroy's curriculum vitae while I was at the Bacera residence. |
| Ik heb ook Rabb-genen. Moet ik niets doen en contracten over vleugelmoeren en apparaatjes doorlezen? | Well, I got Rabb genes too, and I'm supposed to just sit here and peruse contracts about wing nuts and widgets? |
| Personeelszaken heeft een contract opgesteld... met de details van je aanstelling. Je kunt het doorlezen. | Uh, human resources drew up a contract specifying the details of your employment, if you'd like to peruse. |
| Brick, wat denk je ervan dat ik het dossier meeneem en bij een bakje thee doorlees? | Brick, how about I take the file and peruse it at the bakery over a sweet tea? |
