
to encode
Dat gebruikt quantummechanica om informatie te coderen.
Uses quantum mechanics to encode information.
Dat gebruikte je vader om z'n boek te coderen.
It's what your father used to encode his book.
De dubbele helix heeft een alfabet van 64 codons die gezamenlijk ons Menselijke DNA coderen.
The double helix has an alphabet of 64 codons, that are used to encode our human DNA.
Dus om informatie te coderen en te decoderen.
Means it is used to encode and decode information.
Geordi's visuele informatie is moeilijk te coderen.
The information from Geordi's visor is difficult to encode.
Als je klaar bent, codeer je deze overboeking en het eind-van-de-dag transfer naar het Clute-Nichols kantoor in Hong Kong.
Once you're done, you'll encode this fund wire for an end-of-day transfer to the Clute-Nichols office in Hong Kong.
Bij cijferschrift neem je iets wat je schreef en codeer je het met een boek... of een beroemde tekst.
When you cipher, you take something you wrote and you encode it using a key book or a famous text, like the declaration of independence.
Controleer, codeer en verzend het.
Check, please, encode and transmit.
Ga zitten en codeer dit bericht.
Sit down and start to encode the message.
Amanda codeert haar bevelen op gewone websites met gebruik van steganografie.
Amanda encodes her orders on regular websites using steganography.
De persoon die codeert heeft de sleutel, de decoder raakt er zonder sleutel niet wijs uit
The person who encodes the message has the key, so does the person who decodes it. Without it, you can't make sense of it.
Onze hersenen codeert informatie als vage sporen, meer 'n algemene betekenis dan 'n exact verslag.
Our brains actually encode information as fuzzy traces. More like a general meaning than an exact record.
"Sequence in progress" Chevron 6 gecodeerd.
"Sequence in progress" Chevron 6 encoded.
'Reeks in uitvoering' Chevron 3, gecodeerd!
Chevron three, encoded!
- Chevron 2 gecodeerd.
- Chevron two encoded.
- Chevron 3 gecodeerd.
- (technician) Chevron three encoded.
- Chevron 6 gecodeerd.
- Chevron six encoded. - I understand.
De KGB codeerde er opdrachten tot moord in.
The KGB encoded assassination orders in these pages.
Hij codeerde de S.O.S. antenne in de muziekdoos.
He encoded the S.O.S. antenna design into the music box.
Maar Turner nam de gecodeerde boodschap, past een nieuwe sleutel toe, en codeerde ze weer.
But Turner took the encrypted message, used the new key, and encoded it again.
Zijn neurale patronen codeerden zijn bio-pulsen.
His neural patterns encoded as bioelectrical pulses.