to put off
Dit keer laat ik me niet afschepen.
This time let me not be put off.
Met alle respect, die kleine boot ergens afschepen.
With due respect, captain, that small boat put off from somewheres.