Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
Aš nesu tikras, kaip jį užtaisyti. | I'm not sure I even know how to load it. |
Lengva užtaisyti. | - Easy enough to load. |
Būkit pasiruošę užtaisyti! | Be ready to load in position! |
Stumi pirmyn - šaudai, stumi atgal - užtaisai. | Punch forward to fire, slide back to reload. |
Juk jis jį ir užtaisė. | Surely he's the one who loaded it? |
Jį užtaisė mano senelis. | Grandfather loaded it for me. |
- Ankorai, užtaisyk ginklus. | Anchor, load the guns. |
Patrikai, užtaisyk bulves! | (AIR RAID SIREN BLARING) Okay, Patrick, load the potatoes! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | laai | Azeri | yükləmək |
Catalan | carregar | Danish | laste |
Dutch | belasten,inladen, laden, opladen | English | load |
Esperanto | ŝargi, ŝarĝi | Faroese | løða |
Finnish | ahdata, kuormata, ladata, lastata, panostaa | German | verladen |
Greek | φορτώνω, φουντώνομαι | Indonesian | memuat |
Italian | caricare | Japanese | ロード, 載せる, 積み込む, 装填 |
Latvian | lādēt | Macedonian | товари |
Maori | uta | Norwegian | laste |
Polish | obciążyć, objuczyć, obładować, wczytać, wczytywać, władować, załadować | Portuguese | estivar |
Russian | взваливать, взвалить, грузить, загружать, загрузить, зарядить, заряжать, навьючивать, навьючить, нагружать, нагрузить | Spanish | cargarse, estibar |
Swedish | ladda | Thai | บรรจุกระสุน |
Turkish | yüklenmek | Vietnamese | nạp đạn |