Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
船が 出港する お前は ダイヤを盗み また 俺にマヌケの烙印を押す | Because the ship's only gonna be here 24 more hours, and you're gonna clip Napoleon III and make me look like a jerk again. |
何故? 船が 出港する | But it's only gonna last for one more day. |
漁船は毎朝夜明けに 出港する | THE BOATS GO OUT EVERY MORNING AT DAWN. I SAW THEM. |
船が 出港する | Why is that? |
パイク船長から全クルーへ 出港する | All decks, this is Captain Pike. Prepare for immediate departure. Helm, thrusters. |