Abbiamo provato a speronare la porta ma le guardie sono arrivate dal cortile e abbiamo dovuto affrontarle. | We tried to ram the door but the guards came from the courtyard and we had to fight them. |
Credo che ci voglia speronare. | - I think it wants to ram us. Moya |
Li vado a speronare, guadagno un po' di tempo per voi. | I'm going to ram them, buy you some time. |
Perché ho sempre desiderato speronare qualcosa. | Because I've always wanted to ram something. |
Possiamo speronare... l'ostacolo. | Can we ram the... blockage. |
- Hai speronato il suo predatore! | - You rammed his Prowler! |
-L'hai speronato varie volte. | -You rammed him repeatedly. |
E hai speronato Gwen. | And you rammed Gwen. |
L'Ocean Warrior si e' scontrata con i cacciatori dozzine di volte, e mostra orgogliosamente le bandiere rubate appese sulla sua fiancata, bandiere di navi che ha speronato o affondato. | The Ocean Warrior has been in battle against poachers dozens of times and proudly displays its kill flags, the flags of boats it has rammed or sunk, on the side of the ship. |
Ma ora scusatemi, stasera siamo talmente pieni che vengo speronato in ogni orifizio. | But, now, please excuse me. Tonight we are so busy, I'm getting rammed from every orifice, huh? |
Alle due, ...con le dieci navi da fuoco speronate la flotta di Cao Cao e bruciate la loro avanguardia. | At two o'clock, ...the ten fire ships will ram Cao Cao's fleet burning through their vanguard. |
Cosi' lo speronai. | 'So I rammed him.' |
Lo sto speronando! | I'm ramming him! |
Mi sta speronando! | He's just ramming me! |
Rocky mi stava speronando con il suo pacco! | Rocky was ramming his man-bits against me! |