| - E siglare ogni pagina. | - I'm signing all these? - And initial each page. |
| - Si'. E faglielo siglare. | And get him to initial it. |
| Calcoliamo un paio di minuti per firmare e siglare i documenti. | Ellis's reference blood at 0705, factoring in a couple of minutes to sign and initial the paperwork. |
| Deve siglare qui in cima e firmare in fondo. | You need to initial there at the top and sign at the bottom. |
| Deve siglare... qui... qui, e firmare qui. | I need you to initial here, here and sign here. |
| Ma prima, ci serve che sigli e firmi questi accordi che dicono che non ci fara' causa se sentira' qualcosa che la fara' arrabbiare e che sa che ha il diritto costituzionale di non parlarci dei suoi figli | But first, we need you to initial and sign these agreements saying that you won't sue us if you hear something that upsets you and that you know you have the constitutional right to not talk to us about your kids |
| - Chiamatelo subito, senza sigla. | - Call him immediately, no initials. |
| - Il DNR, è una sigla. | -DNR, it's initials. Like... |
| Lei pensi a una sigla, loro sono lì. | You name the initials, they're down there. |
| Per questi serve una firma per esteso, non una sigla. | These need signatures, not initials. |
| È la sigla di una ditta americana. | It's L.E. They're the initials of an American company. |
| - Ha siglato lei questa fattura? | You initialed this invoice? |
| L'infermiera che ha siglato il modulo qui, A.J. | The nurse who initialed the form here. |
| Lei... ha appena dichiarato di aver siglato questa fattura. | You just testified you initialed this invoice. |
| Controllate il contenuto, siglate la prima pagina, data e firma sulla seconda. | Check the contents, initial the first page, sign and date the second. |
| Le spiacerebbe leggere le iniziali siglate al fondo? | Would you please read the handwritten initials at the bottom? - D.L. |
