perché mi percuoti? | But if not, why do you hit me? |
Heather ha dato i soldi al signor Barnes, e' tornata all'hotel per prendere la macchina, e' stata sorpresa da un temporale, e' scivolata, ha battuto la testa, ed e' finita nell'impianto di scolo dove il suo corpo e' stato percosso a morte. | Heather gave Mr. Barnes the money, Headed back to the hotel for her car, got caught in a rain storm, slipped, hit her head, and ended up being swept into the drainage system, where her body was battered to death. |
Ci siamo allineati dietro le recinzioni... e abbiamo strillato... urlato verso di loro, li abbiamo anche percossi... | We lined up at the back of the pen and we shouted at them, screamed at them, hit them. |
E lei non giurò il falso per salvarsi dalle percosse? | Didn't you swear to a lie to keep him from hitting you again? |
Lei l'ha denunciato due volte per percosse. | She reported him twice for hitting her. |
Un documentario di 14 ore in bianco e nero, pieno di attacchi di cani, omicidi, e percosse. | Great. A 14-hour black-and-white documentary full of dog attacks, assassinations, and hosings. |
Urla, percosse, minacce di tagliarci la gola nel sonno se anche solo avessimo provato a educarla. | Screaming, hitting, threats to slit our throats in our sleep if we even dared to try and discipline her. |