imbottirsi

Magari sono un po' piattine, ma non serve imbottirsi il reggiseno.

Probably a bit flat, but no need to stuff your bra.

Cioè, io delle volte mi imbottisco il reggiseno.

l mean, l actually sometimes stuff my bra.

Ehi, ragazzi, Steve Smith si imbottisce!

Hey everyone, Steve Smith stuffs!

Per te Rachel Federman si imbottisce il reggiseno?

Do you think Rachel Federman stuffs her bra?

- Claire, prima di rifiutare l'offerta, credo tu debba sapere che, sotto questa tuta in neoprene, con quello che sembrerebbe essere un calzino imbottito infilato nel pacco...

- Okay, Claire, before you turn him down, I think you should know that under this neoprene suit, with what appears to be a tube sock stuffed in the crotch...

- Sì. È imbottito di piume di tacchino, a quanto pare.

Yeah, it's stuffed with turkey feathers or something.

Abbiamo imbottito queste poltrone.

We got this goddamn chair re-stuffed.

Beh, nel mio caso, col reggiseno imbottito.

Well, in my case stuffed bra.

Devon, questo orsetto imbottito non puo' insegnare alla bambina a leggere e scrivere.

Devon, like this stuffed bear is going to teach this baby how to read and write.

- Mentre certi si imbottiscono le tasche.

-While some are stuffing themselves.

Elenca due posti dove si imbottiscono le cose.

Name two places where things get stuffed.

Pensate a loro, stipati nelle loro dispense... che si imbottiscono la faccia di prosciutto e sanguinaccio e stufato, mentre diventano grassi e morbidi... e freddi.

Think of them stuck in their larders stuffing their faces with ham and blood sausage and stew, getting nice and fat and marbled.

Si', imbottisciti il reggiseno...

Yeah, you stuff that bra--