Arenarsi (to run aground) conjugation

Italian
8 examples
This verb can also mean the following: come, come to a standstill

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
mi areno
I run aground
ti areni
you run aground
si arena
he/she/it runs aground
ci areniamo
we run aground
vi arenate
you all run aground
si arenano
they run aground
Present perfect tense
mi sono arenato
I have run aground
ti sei arenato
you have run aground
si è arenato
he/she/it has run aground
ci siamo arenati
we have run aground
vi siete arenati
you all have run aground
si sono arenati
they have run aground
Past preterite tense
mi arenai
I ran aground
ti arenasti
you ran aground
si arenò
he/she/it ran aground
ci arenammo
we ran aground
vi arenaste
you all ran aground
si arenarono
they ran aground
Future tense
mi arenerò
I will run aground
ti arenerai
you will run aground
si arenerà
he/she/it will run aground
ci areneremo
we will run aground
vi arenerete
you all will run aground
si areneranno
they will run aground
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
mi arenerei
I would run aground
ti areneresti
you would run aground
si arenerebbe
he/she/it would run aground
ci areneremmo
we would run aground
vi arenereste
you all would run aground
si arenerebbero
they would run aground
Past impf. tense
mi arenavo
I used to run aground
ti arenavi
you used to run aground
si arenava
he/she/it used to run aground
ci arenavamo
we used to run aground
vi arenavate
you all used to run aground
si arenavano
they used to run aground
Past perfect tense
mi ero arenato
I had run aground
ti eri arenato
you had run aground
si era arenato
he/she/it had run aground
ci eravamo arenati
we had run aground
vi eravate arenati
you all had run aground
si erano arenati
they had run aground
Future perfect tense
mi sarò arenato
I will have run aground
ti sarai arenato
you will have run aground
si sarà arenato
he/she/it will have run aground
ci saremo arenati
we will have run aground
vi sarete arenati
you all will have run aground
si saranno arenati
they will have run aground
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
mi areni
(if/so that) I run aground
ti areni
(if/so that) you run aground
si areni
(if/so that) he/she/it run aground
ci areniamo
(if/so that) we run aground
vi areniate
(if/so that) you all run aground
si arenino
(if/so that) they run aground
Present perf. subjunctive tense
mi sia arenato
I have run aground
ti sia arenato
you have run aground
si sia arenato
he/she/it has run aground
ci siamo arenati
we have run aground
vi siate arenati
you all have run aground
si siano arenati
they have run aground
Imperative mood
-
arenati
run aground!
si areni
run aground!
areniamoci
let's run aground!
arenatevi
run aground!
si arenino
run aground!
Conditional perfect tense
mi sarei arenato
I would have run aground
ti saresti arenato
you would have run aground
si sarebbe arenato
he/she/it would have run aground
ci saremmo arenati
we would have run aground
vi sareste arenati
you all would have run aground
si sarebbero arenati
they would have run aground

Examples of arenarsi

Example in ItalianTranslation in English
Morì di dolore quando si arenò al largo della costa.He died of a broken heart when she ran aground off the north coast.
Stavano trasportando le loro uniche scorte su un sottomarino, quando improvvisamente si trovarono sotto fuoco alleato e il sottomarino si arenò su questo arcipelago.They were transporting their only supply via submarine... when that sub came under heavy fire by the Allied forces... and it ran aground in this chain of islands.
La San Esteban, la nave di Lope... si arenerà sulle coste dell'Irlanda.The San Esteban, Lope's ship, will run aground in Ireland's coast.
Vi siete arenati.You've run aground.
E' stato spinto da una tempesta nella baia e si e' arenato.Washed into the bay by a storm and run aground. -A patrol wrecked it.
I miei marinai si sono ubriacati e hanno arenato la "Zesarevitch".Those drunken idiots of mine let the "Tsarevich" run aground.
L'iter delle Nazioni Unite si è fondamentalmente arenato.The United Nations treaty process is basically run aground.
Ti sei arenato, Max!You've run aground!

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

appontare
do
approfittarsene
do
approfittarsi
take advantage
approfondire
deepen
appuzzare
corrupt
arenare
run aground
argentare
do
arginare
embank
arpeggiare
play a harp
arriffare
raffle

Other Italian verbs with the meaning similar to 'run aground':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In