Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Allagare (to flood) conjugation

Italian
37 examples
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
allago
allaghi
allaga
allaghiamo
allagate
allagano
Present perfect tense
ho allagato
hai allagato
ha allagato
abbiamo allagato
avete allagato
hanno allagato
Past preterite tense
allagai
allagasti
allagò
allagammo
allagaste
allagarono
Future tense
allagherò
allagherai
allagherà
allagheremo
allagherete
allagheranno
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
allagherei
allagheresti
allagherebbe
allagheremmo
allaghereste
allagherebbero
Past impf. tense
allagavo
allagavi
allagava
allagavamo
allagavate
allagavano
Past perfect tense
avevo allagato
avevi allagato
aveva allagato
avevamo allagato
avevate allagato
avevano allagato
Future perfect tense
avrò allagato
avrai allagato
avrà allagato
avremo allagato
avrete allagato
avranno allagato
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
allaghi
allaghi
allaghi
allaghiamo
allaghiate
allaghino
Present perf. subjunctive tense
abbia allagato
abbia allagato
abbia allagato
abbiamo allagato
abbiate allagato
abbiano allagato
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Imperative mood
allaga
allaghi
allaghiamo
allagate
allaghino
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional perfect tense
avrei allagato
avresti allagato
avrebbe allagato
avremmo allagato
avreste allagato
avrebbero allagato

Examples of allagare

Example in ItalianTranslation in English
- Beh... L'entita' dell'esplosione ha fatto allagare i compartimenti da qui - al resto dell'equipaggio.Well, the size of the blast was likely enough to flood the compartments between here and the rest of the crew.
- Faranno allagare?- Are they going to flood the area?
- Pronti ad allagare.- Prepare to flood.
Basta far saltare il fondo dei laghi per allagare la faglia.Zorin just has to blast through the bottom of these lakes to flood the fault.
Caricare le camere 1 e 2, allagare e restare in stand-by, passo.Load specials in tubes one and two. flood and standby, aye.
Beh, il signor "son troppo spilorcio per chiamare un idraulico", cercando di montare una nuova lavastoviglie, allago' tutta la casa, cosi' abbiamo dovuto rifare il pavimento.- Well, Mr. "I'm too cheap to hire a plumber" tried to put in a new dishwasher and flooded the entire place, and then we had to replace the floor.
Voi ve ne andate e io allago la stanza.You both leave and I will flood the chamber.
- Quanto abbiamo prima che si allaghi?- How long before you flood out?
Se allaghi il circuito di respirazione, e finita.If you flood the breathing loop, it's all over.
Cavolo, questa citta' si allaga in un batter d'occhio.Man, this town floods at the drop of a hat.
Hai un hovercraft per quando effettivamente si allaga, ma l'idea e' di montare delle ruote su questo, cosi' diventa come un'auto normale!OK, you have a hovercraft for when it floods, but I'm saying we put wheels on the bottom of this and then it's a normal car!
Il palazzo si allaga continuamente! Per causa sua!We have floods all over the building, because of you.
Incassò il contributo e utilizzò quel terreno, che non vale nulla perché ogni inverno si allaga, per costruirvi delle catapecchie.He pocketed the contribution and used his land, that's worthless because every winter it floods, in order to build slums.
La parte posteriore rimane lì a ballonzolare per qualche minuto. Si allaga e a_onda intorno alle 2.20 del mattino.The stern section bobs there like a cork for a few minutes, floods, and finally goes under about 2.20am.
Se allaghiamo la camera con la giusta quantita' d'acqua, il sottomarino cambiera' posizione, liberando lo sportello incastrato.If we flood the chamber with an exact amount of water, we can cause the sub to correct position, freeing the trapped sailors' hatch.
Se la allaghiamo in parte, l'acqua comprimera' l'aria sopra di noi.If we flood it even partially, the rising water will compress the air above it.
- Completamente allagato.- Completely flooded.
- E l'anno prima, quando il nonno era ospite qui e ha allagato il bagno del primo piano?Or the year before that, when Nono was here, and he flooded the upstairs bathroom?
- Fammi indovinare... ha allagato il bagno?Let me guess -- he flooded the bathroom?
- Ha allagato il pavimento.- The room is flooded.
- Il bersaglio ha allagato i tubi.- Target has flooded his tubes.
- E' scoppiato un tubo la notte scorsa tutte le postazioni sono allagate.Pipe burst last night, bullpen is flooded.
- Macchine di prua allagate.- Fire room and engine room, flooded.
Alcune mie miniere si sono allagate.Also, some of my mines are flooded.
Entrambe le nostre auto erano allagate ma le nostre guide non fecero una piega.Both our cars were flooded but our guides weren't bothered at all.
Gli aiuti hanno tardato ad arrivare... perche' molte strade sono allagate.Aid has been slow to arrive, as most of the local roads are flooded.
I cavalli vanno ovunque finché non si allagano le campagne.The village is wide open to horsemen... until the fields are flooded
Ma non essendoci nessuno alle postazioni di controllo, le turbine si allagano e la centrale si autodisattiva.But with no one at the controls, the turbines flood and the plant shuts itself down.
No, allagano la vallata per fornire energia idroelettrica a tutto il maledetto Stato.No, they're flooding this valley so they can hydroelectric up the whole darn state.
lo dicono anche loro: quando allagano e fanno a pezzi la casa, ... che distruggere fa parte del processo creativo, perciò, ... bruciare i soldi è una provocazione.They say it when they flood the house, when they tear it to shreds, that destruction is a form of creation, so burning the money is ironic.
Potete vedere qui il livello dell'acqua dell'inondazione del 1966... che allagò l'intero pavimento della Basilica... e riempì la cripta fino al soffitto.You can see the watermarks here where the flood of 1966 flooded the whole floor of the basilica and filled the crypt up to the ceiling.
..e quando ci entravi, era esattamente uguale all'ultima volta che c'eri stato. Il parcheggio si allagava Faceva un'onda che entrava nel corridoio.The parking lot used to flood, and it used to make a wave that came up the hallway of Sound City.
- Il punto di attracco sta allagando la stiva.- Docking bay is flooding our hold. Acknowledged.
- La grotta si sta allagando.- The cave is flooding!
- Si sta allagando tutto, andiamo !- This whole place is flooding.
- Sta allagando tutto!It's flooding!
... dopodiche' le cariche esplodono, allagando completamente il Grand Canyon e riempiendolo d'acqua, e bam!And then the... explosive charges go off... completely flooding the Grand Canyon.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

agguagliarsi
do
agguatare
entrap
aiutare
help
alcolizzare
alcoholize
alienare
alienate
allacciarsi
fasten
allagarsi
become flooded
alleviare
alleviate
allicciare
heddle
alloggiare
accommodate

Other Italian verbs with the meaning similar to 'flood':

None found.