
to shine
Teinarnir glansa fullmikið ef þeir eru ónotaðir.
These tracks have quite a shine for not having been used.
er ad láta ykkur glansa.
is by making you shine.
Bví ég aetla ad glansa í nyja starfinu.
Because I intend to shine in my new job.
Og eina leidin til ad ég glansi... er ad láta ykkur glansa.
And the only way that I can shine... is by making you shine.
Teinarnir glansa fullmikiđ ef ūeir eru ķnotađir.
These tracks have quite a shine for not having been used.
Ég vil ekki sjá ūig ūar međ ūetta svarta leđur og glansandi latex. Ūú dregur athygli frá kistunni og fagra fésinu á mér.
'Cause I don't want you there with all of that black leather and latex, shining and taking away the attention off of my pretty face in my casket.
En ég sé eitthvað glansandi undir sárabindunum.
But? I can see something special, shining under bandagen.
Og eina leidin til ad ég glansi... er ad láta ykkur glansa.
And the only way that I can shine... is by making you shine.
Og eina leidin til ad ég glansi...
And the only way that I can shine...