Cooljugator Logo Get an Icelandic Tutor

elta

to chase

Need help with elta or Icelandic? Get a professional tutor! Find a tutor →
Wanna learn by yourself instead? Study with our courses! Get a full course →

Conjugation of elta

Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present tense
elti
eltir
eltir
eltum
eltið
elta
Past tense
elti
eltir
elti
eltum
eltuð
eltu
Future tense
mun elta
munt elta
mun elta
munum elta
munuð elta
munu elta
Conditional mood
mundi elta
mundir elta
mundi elta
mundum elta
munduð elta
mundu elta
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present continuous tense
er að elta
ert að elta
er að elta
erum að elta
eruð að elta
eru að elta
Past continuous tense
var að elta
varst að elta
var að elta
vorum að elta
voruð að elta
voru að elta
Future continuous tense
mun vera að elta
munt vera að elta
mun vera að elta
munum vera að elta
munuð vera að elta
munu vera að elta
Present perfect tense
hef elt
hefur elt
hefur elt
höfum elt
hafið elt
hafa elt
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Past perfect tense
hafði elt
hafðir elt
hafði elt
höfðum elt
höfðuð elt
höfðu elt
Future perf.
mun hafa elt
munt hafa elt
mun hafa elt
munum hafa elt
munuð hafa elt
munu hafa elt
Conditional perfect mood
mundi hafa elt
mundir hafa elt
mundi hafa elt
mundum hafa elt
munduð hafa elt
mundu hafa elt
Mediopassive present tense
eltist
eltist
eltist
eltumst
eltist
eltast
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive past tense
eltist
eltist
eltist
eltumst
eltust
eltust
Mediopassive future tense
mun eltast
munt eltast
mun eltast
munum eltast
munuð eltast
munu eltast
Mediopassive conditional mood
mundir eltast
mundi eltast
mundum eltast
munduð eltast
mundu eltast
Mediopassive present continuous tense
er að eltast
ert að eltast
er að eltast
erum að eltast
eruð að eltast
eru að eltast
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive past continuous tense
var að eltast
varst að eltast
var að eltast
vorum að eltast
voruð að eltast
voru að eltast
Mediopassive future continuous tense
mun vera að eltast
munt vera að eltast
mun vera að eltast
munum vera að eltast
munuð vera að eltast
munu vera að eltast
Mediopassive present perfect tense
hef elst
hefur elst
hefur elst
höfum elst
hafið elst
hafa elst
Mediopassive past perfect tense
hafði elst
hafðir elst
hafði elst
höfðum elst
höfðuð elst
höfðu elst
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Mediopassive future perfect tense
mun hafa elst
munt hafa elst
mun hafa elst
munum hafa elst
munuð hafa elst
munu hafa elst
Mediopassive conditional perfect mood
mundi hafa elst
mundir hafa elst
mundi hafa elst
mundum hafa elst
munduð hafa elst
mundu hafa elst
Imperative mood
-
elt
-
-
eltið
-
Mediopassive imperative mood
-
elst
-
-
eltist
-
Practice these conjugations with an Icelandic tutor - first lesson 50% off!

If you have questions about the conjugation of elta or Icelandic in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.

Examples of elta

Og hvarflaði aldrei að þér að elta sporvagninn niður götuna, veifa nærbuxunum og hrópa nafn hennar?

And it never occurred to you to chase the trolley down the street, waving her underwear and calling out her name?

Ég hélt að einhver væri að elta mig, en það var bara einhver á gangi.

I thought I was being chased, it was just somebody out walking.

Þú kemur mér til að elta rófu mína.

You make me chase my tail in circles.

Ég þurfti að elta þig.

You made me have to chase you, man.

Það eina sem þú þarft að vita er að verið er að elta okkur.

All you need to know, we're being chased.

Þú lést mig aldeilis elta þig.

Well, you've certainly led me on a bit of a chase.

Þeir elta þig, skjóta á þig og...

They`re gonna chase you and shoot at you and... and... and...

Og hvarflaði aldrei að þér að elta sporvagninn niður götuna, veifa nærbuxunum og hrópa nafn hennar?

And it never occurred to you to chase the trolley down the street, waving her underwear and calling out her name?

Bara í einn sólarhring og svo megið þið elta hvor annan alveg á fullu.

Just for 24 hours, and then you can chase each other to your heart's content.

Þegar þú sagðist elta skýstróka vonaði ég að þú talaðir í myndlíkingum.

When you used to teII me that you chased tornados... ...deep down I always thought it was a metaphor.

Hún elti hann yfir lestar- svæðið norðan við McCormick og var næstum búin að týna honum á hlaupunum þegar aðvífandi lest aðskildi hann frá lögreglunni.

They chased him through the train yard, almost losing him as he scrambled over tracks before an oncoming train separated them.

Hann elti hana um allt og slökkti svo ljķsin.

- He chased her around the house, and it got dark, he turned the lights out.

Þetta er klikkaða konan sem elti okkur.

That's the crazy lady who chased us.

Ég sjálfur elti fķlk sem fylgdist međ mér međ myndbandstökuvélum.

I, personally, had chased people who were surveilling me with video cameras.

Bķkin flaut niđur ána eins og rauđur fiskur sem ljķshærđur drengur elti.

The book floated down the river... like a red fish being chased by a yellow-haired boy.