התקבל [htḳvl] (to be received) conjugation

Hebrew
16 examples
This verb can also mean the following: be accepted

Conjugation of התקבל

אני (ani)/אתה (ata)/הוא (hu)
אני (ani)/את (at)/היא (hi)
אנחנו/anakhnu
אתם/atem
Present tense
מתקבל
mitəḳavel
I/you/he (masculine) am received
מתקבלת
mitəḳavelet
I/you/she (feminine) are received
מתקבלים
mitəḳavəliym
we/you all/they (masculine) are received
מתקבלות
mitəḳavəlṿot
we/you all/they (feminine) are received
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)/הן (hen)
Past tense
התקבלתי
hitəḳavalətiy
I was received
התקבלת
hitəḳavaləta
you (masculine) were received
התקבלת
hitəḳavalətə
you (feminine) were received
התקבל
hitəḳavel
he was received
התקבלה
hitəḳavəlah
she was received
התקבלנו
hitəḳavalənṿ
we were received
התקבלתם
hitəḳavalətem
you all (masculine) were received
התקבלתן
hitəḳavaləten
you all (feminine) were received
התקבלו
hitəḳavəlṿ
they were received
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)
הן (hen)
Future tense
אתקבל
’etəḳavel
I will be received
תתקבל
titəḳavel
you (masculine) will be received
תתקבלי
titəḳavəliy
you (feminine) will be received
יתקבל
yitəḳavel
he will be received
תתקבל
titəḳavel
she will be received
נתקבל
nitəḳavel
we will be received
תתקבלו
titəḳavəlṿ
you all (masculine) will be received
תתקבלנה
titəḳavelənah
you all (feminine) will be received
יתקבלו
yitəḳavəlṿ
they (masculine) will be received
תתקבלנה
titəḳavelənah
they (feminine) will be received
Imperative mood
-
התקבל
hitəḳavel
be received!
התקבלי
hitəḳavəliy
be received!
-
-
-
התקבלו
hitəḳavəlṿ
be received!
התקבלנה
hitəḳavelənah
be received!
-
-

Examples of התקבל

Example in HebrewTranslation in English
הם רוצים להתקבל . על ידי הוד מלכותך . הם כמעט נהרגו באמבושThey wish to be received by Your Majesty. They were almost killed in an ambush.
מצויין הן רוצות להתקבל ע"י מר קינאסטון .חמש דקות.Excellent. They wish to be received by Mr Kynaston. Five minutes.
על מנת שחיבור ,יסגר הפקודה צריכה להתקבל בשתי קצותיוIn order for a connection to be shut off, the command has to be received at both ends.
שגריר הקיסר .עומד להתקבל בחצר כדבר ראשון תכבדי אותו-The Imperial Ambassador is to be received at court. You will make a great fuss of him.
.אני בטוח שההודעה שלך התקבלה אינך יכול לצפות שנשב באפס מעשה בזמן .שאתה לוקח את הספינה אל המחסום הגדול- I trust your message was received. - You can't expect us to stand by.
ההודעה התקבלה .לפני 45 דקות בדרכי.Message was received 45 minutes ago. On my way.
השיחה האחרונה התקבלה .בשעה 22:Last call was received at 10:08. Your number.
למרות חיפושים מרחיבים ,היום אחרי הצהריים המשטרה עדיין לא מצאה את האישה האלמונית .שתמונתה התקבלה הבוקר[Woman On TV] Despite a massive search this afternoon, police still have not located the anonymous woman whose photo was received this morning.
רבותיי. הקלטת שתשמעו התקבלה הבוקר במעון ראש הממשלה בדאונינג 10.Gentlemen, the tape that you are about to hear was received at 10 Downing Street today.
עד מהרה התקבלו הוא ושבאלייה בכל חצרות המלוכה באירופה וחיש מהר השתייכו לחברה העילית בה משחק הקלפים היה מקובל .והעוסקים במדע זה היו תמדי רצוייםSoon he and the Chevalier were received in all the Courts of Europe and were speedily in the very best society where play was patronized and professors of that science always welcome.
.לזלי פרבר .בבקשה- אף אחד לא יודע ,איך העבודה שלכם תתקבל בעתיד- Leslie Farber. - Go ahead. No one knows how your work will be received in the future, but I find myself concerned about the hidden risks it poses.
והגבירה אן - .היא תתקבל בכל הכבוד הראוי - .אני שמח מאוד לשמוע זאת .אני רוצה רק את המיטב עבורהShe will be received with all due honour. I'm very glad to hear it. I only want the best for her.
,אם אין כל התנגדות .המוצג יתקבל כראיה .זה הכל, גב' פילאנט - ...האם שוחחת אי פעם עם התובע, מר לודוויק -If there is no objection, the exhibit will be received in evidence. - That's all, Miss Pilant.
מה זה היה, לעזאזל ."זה נקרא "להעביר מסר ואני חושב שהוא .יתקבל בבירורMacGruber, what the hell was that? It's called "sending a message." And I think it will be received loud and clear.
נתקבל בחצר המלך !- We will be received in the King's Court!
אני, כמובן, מודע שההערות .האלה יתקבלו כאן בציניות ציניות, זוהי גלימה .שהאדישות שלנו מראהI am, of course, aware that these remarks will be received here with cynicism. Cynicism, that cloak that advertises our indifference... and hides all human feeling.

More Hebrew verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

התאבל
mourn
התבשל
cook
התנפל
attack secondperson masculine singular imperative
התנצל
do
התעלל
abuse
התעצל
be lazy
התפלל
pray to talk to god
התקדם
advance
התקמט
bare infinitive of
התקנא
get jealous
התקרב
approach
התקשר
bare infinitive of
התרגל
get used to

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

הובל
do
הכשיר
kasher
הצחיק
make laugh
הקשיב
listen
התמכר
become addicted
התעלל
abuse
התפשט
undress
התקדם
advance
זעף
be furious
טיגן
fry to cook

Other Hebrew verbs with the meaning similar to 'be received':

None found.
Learning languages?