| - mais ils ont recadré la photo. | - but they cropped that part out. |
| J'ai... j'ai recadré et éclairci l'image. | I cropped and lightened the image. |
| C'est bien mais à I' avenir, recadre un peu. | Yeah, that's great. But you might wanna crop it here next time, and you could sort of bring it and in. |
| Ne recadre pas trop serré, parce que tu ne voudrais pas couper son dos musclé. | Don't crop it too tight, 'cause you don't want to lose his muscl--muscly back. |
| Sépare la photo, recadre et zoom. | Isolate the picture, crop and zoom. |
