Get a French Tutor
to do
"Aussi longtemps que le coeur pure de la mère inquisitrice battra, Le gardien est voué à échouer."
"As long as the Mother Confessor's pure heart beats, the Keeper is doomed to fail."
"L'eau qui descendait des montagnes, pure,
"Water coming down the mountains, pure,
"Par pure hasard, ce vieil homme a appris un tas d'astuces
"By a stroke of dumb luck, this old dog learned a bag full of tricks...
"Purdue", pure non.
Purdue- - Pur-don't.
"Vêtue de blanc, "elle est virginale, pure, supérieure, "insaisissable,
Dressed all in white, she is virgin, pure, superior... flitting from place to place... insubstantial as thistle down... intangible as a summer's breeze.