C'est quoi un outer t-shirt ? | What is an outer shirt? |
Et comme si c'était pas suffisant de se faire jeter au boulot, je me fais outer sur ce blog ridicule ? | I get outed as a blind item in this ridiculous blog? |
It came from outer space | * It came from outer space * |
Mais, oui, c'est un outer t-shirt. | But, yeah, it's an outer shirt. |
je porte un chandail en dessous. comme ça le outer t-shirt ne se salit pas. | I wear a shirt under it so the outer shirt doesn't get dirty. |
- J'ai été outé. | - No, we... - I got outed. |
C'est presque comme si la personne qui t'avait outé t'avait rendu service. | It's almost like whoever outed you did you a favor. |
Tu recommencerais tranquillement, à zero, en t oute libert é et sans aucune craint e. | You´d start again completely free from the beginning, without worrying. |