mouler

En supposant que l'on s'est débarrassé du reste du corps de la même façon, le tueur a du utiliser plusieurs conteneurs pour mouler le ciment.

Assuming the rest of the body was similarly disposed of, the killer would have required several containers in which to mould the cement.

T'avais-je requis dans mon argile, ô Créateur, de me mouler en homme ?

Did I request thee, Maker Out of my clay To mould me Man?

- La première génération d'hommes à briser le moule du catholicisme. Pourquoi?

The first generation of men to break the Catholic mould.

- Quand ils l'ont cassé, le moule, ils se sont rendu compte qu'ils accomplissaient rien.

When they broke the damn mould, there wasn't much to find!

Autour du minaret, vous avez le moule! Vous enlevez le moule et verrez sa pierre en empreinte!

There's a mould around the minaret.

Avant que nous jetions le moule dans le bronze, Nous faisons un échantillon en plâtre.

Before we cast the mould in bronze, we make a sample in plaster.

Brisons le moule !

We could break the mould.