Je devrais peut-être aller enfiler mon smoking en soie, sabrer le champagne et servir les escargots. | Hey, I should go and slip on my silk tuxedo and then we can trot out the champagne and the escargots. |
Je vais enfiler une robe. | I just have to slip on my dress. |
J'ai enfilé plus de gri-gris et de bagues, prié Dieu pour ses faveurs. | I slipped on more charms and rings Prayed to God for favors. |
Je l'ai enfilé comme ça. | Just something l slipped on. |
On s'est fixé rendez-vous, j'ai enfilé le spanx et j'ai vraiment cru que les choses allaient bien tourner. | This guy I'd been dying to hear from suddenly called. We made a date, I slipped on the magic spanx, And I truly believed things were finally |
Le matin, j'enfile mon pantalon et je mets mes chaussures, et j'entends le même appel que vous. | Every morning, I pull my pants on one leg at a time, and I slip on my soft-soled shoes, and I hear the same calling you do. |