classifier

A. j'ai eu le privilège de classifier un spécimen maritime inconnu,

A, I have been privileged to classify an unknown sea specimen.

Afin de classifier tous les corps du système solaire, il nous faut adopter une série de critères arbitraires;

To classify all the bodies In the solar system It is necessary... to adopt an arbitrary set of criteria;

Au lieu de songer, tu devrais courir, classifier et te dépêcher.

Instead of musing, maybe you could be running, classifying and hurrying.

Dr Clair passait la majeure partie de sa vie à les étudier à la loupe, puis à les classifier en espèces... et sous-espèces.

DrClairspentmostofheradultlife studyingtinycreatureswiththe magnifying glass, thenclassifyingthemintospecies... andsubspecies.

Elle avait besoin d'aide pour classifier sa découverte et fit appel à des experts.

She still needed help classifying her find, so she brought in a team of experts.

- C'est classifié secret.

- That's classified.

- C'est classifié, Tony.

That's classified, Tony.

- C'est classifié.

- That's classified.

- J'ai peur que ce soit classifié.

- I'm afraid that's classified.

- L'Amiral Tyson a immédiatement classifié l'info et a créé une opération secrète pour localiser le fabricant de bombe.

Admiral Tyson immediately classified the Intel and created a secret op to track down the bomb maker.

BILLY WILDER Quand je fais un film, je ne le classifie pas.

I don"t know, you know, when I make a picture, I never classify it.

On ne classifie pas ça comme terrorisme pour l'instant.

I don't think we're classifying it as terrorism just yet.