"Cette brochure contient mille blagues... un remède garanti contre la morosité ! Le prix est de 10 cents !" | This dollar pamphlet contains one thousand wheezes and jokes, a guaranteed tonic for dull care! |
- C'est marqué sur la brochure. | it's in the brochure. Faundo village. |
- Je ne sais pas, c'était un détour, ce n'était même pas dans la brochure. | - I don't know, it was a side-trip, it wasn't even in the brochure. |
- Je prends une nouvelle brochure. | - No. I mean what are you doing here? |
- Je sais pas, j'ai la brochure, mais ça ne parle nulle part de trous de cul. | - I don't know. I got the brochure but it didn't say anything about assholes. |