briefer

- Clic clic clic! - Il vient vous briefer sur un virus malais.

- Here to brief us on a Malay virus.

- Il faut briefer les membres du cabinet. - Je m'en occupe.

Cabinet members will need to be briefed on the circumstances surrounding the crash.

- Ils ne vont pas nous briefer?

Why don't they brief us?

- Je dois aller briefer le troupeau.

- I have to go brief the gaggle.

- Je dois briefer May.

- I have to brief May.

- Et ? - Ils ont briefé le Président.

They briefed the president but she's not ready to ground planes yet.

- J'ai briefé vos hommes.

- I briefed your men.

- J'ai été briefé là-dessus.

- I was briefed on this.

- Je sais que vous avez été briefé.

- I know you've been fully briefed.

- Je vois qu'on t'a briefé.

You've been briefed.

- Il briefe le commissaire.

He went uptown to brief the commissioner.

- Je briefe Toby.

- I'll brief Toby.

- Je briefe mon équipe dès que je pars.

- I brief my team as soon as I leave.

- Je te briefe.

I need to get you briefed. Not necessary.

As-tu des questions à aborder avec moi avant qu'on briefe Izzie ?

Do you have concerns you'd like to discuss with me before we brief Izzie?

Comme Lena est la plus familière avec les preuves elle va vous briefez sur les détails.

As Lena is the most familiar with the evidence, she'll be briefing you on the specifics.

Le Président tient à vous expliquer sa décision en attendant briefez votre équipe.

Until he does, you should brief your own staff. - All right.

Maintenant, briefez Chloe afin qu'elle puisse s'occuper de la surveillance satellite avec vous et faites-le vite.

Now, brief Chloe so she can run satellite with you, and do it fast.

Morgan, vous briefez la sécurité intérieure ?

And morgan you brief online security?

Rejoignez vos hommes demain matin, briefez - les, laissez-les prendre le relais.

Get together with your men there in the morning, brief them, let them take over.