| Nikko, näetkö nuo vastukset? | Nikko, see those resistors over there? |
| Kerroin Craigille suunnitelmistani. Hän sanoi, että voisin käyttää 3,9 tai 2,70 ohmin vastuksia. | I talked to Craig about my Nomad project, and he, um, he said I could maybe use the 3.9 ohm resistors or the 270s. |
| Lisäksi joitakin puoliwattisia 180 kilo-ohmin Bradleyn vastuksia. | Um, and some old Mallory capacitors. Also, um, some half-watt 180k ohm Bradley resistors. |
| Siinä on transistori, kondensaattori ja vastuksia. | So, careful, all right? That's got a transistor and a capacitor, and resistors in there. |
| Keksikö hän muuttuvan vastuksen? | Did Mr. Kearns invent the variable resistor? No, he did not. |
| Löysin viisi 1 000 voltin DC-kytkintä, neljä 70 ohmin vastusta, mutta en yhtään kondensaattoria. | Okay, so I've got five 1,000-volt DC couplers, four 70-ohm resistors, but I just can't find any, uh, capacitors. |
| Jos kyse olisi vain oikosulusta, näissä kahdessa vastuksessa - olisi jäänteitä otsonileimahduksesta. | Well, if it was just a short, these two pot resistors Would show residue from the ozone flash. |
| - Parempi virittää vastus. | - Better jury-rig a resistor. |
| Kearnsin laitteessa on kondensaattori - muuttuva vastus ja transistori. | As you can see, Dr. Kearns's basic unit consists of a capacitor a variable resistor and a transistor. |
| Tähän voidaan laittaa vastus, joka vakauttaa ääntä. | We can put a gold resistor here, stabilize the recording rate. |
