| "Täysin aseistettuja malli varasto tuubeja kantavat ylimääräistä kemiallista asetta." | "The fully armed model storage tubes, carry an additional chemical weapon." |
| Voimme ostaa liukuvoidetta vain 100 gramman tuubeissa. | We can only buy KY Jelly in the 4-ounce tubes. |
| - Lintua ei tule tuubeista. | Bird doesn't come out of squeezy tubes. |
| Äiti on päättänyt ettemme voi syödä enää paketeista ja tuubeista. - Entäs jäätelösandwichit? | Mom's decided that we can't eat anything out of boxes or tubes anymore. |
| Laitan sähköputket näihin tuubeihin. | I'm going to put like an electric eel in one of these tubes. |
| Löysin hänen lääkekaapistaan tuubin sienilääkettä. | l found a tube of a fungicide in her medicine cabinet. |
| Pakkasin ison tuubin tahnaa ja hammaslankaa. | I packed a large tube and some dental floss. Really? |
| Rouva, näimme teidän varastavan herätyskellon, seitsemän cd:tä ja tuubin peräpukamavoidetta. | Ma'am, we saw you steal an alarm clock, seven CDs and a tube of hemorrhoid cream. |
| Tarvitsen sen tuubin. | So l need the tube back. |
| Voit lähettää minulle uuden tuubin voidetta. | You can send me a new tube of Arnica at your convenience. |
| - Kolme tuubia taivaansinistä. | Three tubes of cerulean blue. |
| - Puoli tuubia molempia suoraan rakoon. | Half a tube of each, right in the crack. |
| En ole ostanut omaa tuubia varmaan neljään vuoteen. | I haven't bought a tube of toothpaste in probably four years. |
| Kyllä...oih kyllä.KYLLÄ Ota hänet kulta.purista sitä tuubia. | Yeah...oh yes. Yeah. Take him baby...squeez that tube. |
| Nunnanpuku ja kuusi tuubia ihmeliimaa! | "A nun's habit. Six tubes of Crazy Glue." |
| - Oliko tuubissa nimeä? | -Did you see a name on the tube? |
| Haluat siis pitää hammastahnan tuubissa, kunnes olet harjannut? | You wanna keep your toothpaste in the tube until you're done brushing. |
| Se on pieni pala onnea tuubissa. | It's a little bit of happiness in a tube. |
| Se on vanukas tuubissa. | It's flan in a tube. |
| Tiesitkö, että on edullisempaa ostaa sinappia tuubissa? | Did you know it's much cheaper to buy mustard in a tube? |
| Etsin tuubista nimeä. | l was-- l was hoping there'd be a name on the tube. |
| Jos taikinan pusertaminen tuubista nyt on "leipomista". | If you consider squeezing batter from a tube baking. |
| Koko homma meni tuubista alas. | Whole thing went right down the tubes. |
| Kun ne puhkaisivat kuoren, kuuma kivi purskahti pintaan kuin hammastahna tuubista. | As they punctured the shell, so the hot rock exuded onto the planet's surface, - like toothpaste out of a tube. |
| Maalasi suoraan tuubista, erittäin kovakouraisesti. | Paint straight from the tube, very heavy-handed. |
| Ei, hammastahnaa ei saa takaisin tuubiin. | No, that's like trying to get the toothpaste back into the tube... you can't do it. |
| Hammastahnaa ei saa takaisin tuubiin. | Boris explained it. It's why you can't get the toothpaste back in the tube. |
| Hammastahnaa ei tungeta tuubiin. | He ain't putting that toothpaste back in the tube. That information is in the air. |
| Jos kemikaalit syövyttävät metallia, niin miten ne eivät vaikuta tuubiin? | If the chemicals can eat through the iron pipes, how come they can't eat through the toothpaste tube? |
| Kuin puristaisi hammastahnaa takaisin tuubiin. En ole varma. | _BAR_t'd be like squeezing toothpaste back into the tube. |
| "Anna se tuubi! | - Give me that tube back! |
| "Täysin aseistettu malli säiliö tuubi kuljettaa ylimääräistä kemiallista asetta." | "The fully armed model storage tubes, carry an additional chemical weapon." |
| -Laukaiskaa tuubi 1! | Commence fire in tube 1. |
| Hyvä, nyt, sen kaapelin vieressä, - ...siellä on tuubi elohopeaa, se ja kontakti sytyttäjän kanssa. | Okay, now above that coil is a little tube filled with mercury. That's supposed to activate the contact switch. |
| Jos häivyn nyt, sinulle jää vain tuubi perseeseen sairaalassa. | You're confused. Okay? If I leave now, all you get is a tube up your ass at the hospital. |
