Get a Finnish Tutor
Toikkarit. Tarkoittaa toistoja.
Reps. Short for repetitions.
Ja toistoista lähtee lentoon.
They're quiet, but binding. And the repetitions set you up to fly.
Autamme toisiamme tavoitteisiimme rohkaisun ja toiston avulla.
See, we help each other achieve our goals through encouragement and repetition and repetition.
Ehdollistamalla itseäsi muistamaan, oppimaan toiston kautta.
Conditioning yourself to remember, learning through repetition.
Jätin viimeisen toiston soittamatta ja siirryin suoraan koodaan.
I skipped the final repetition and played directly into the coda.
Sammy pitäisi silti pystyä oppimaan toiston avulla.
Sammy should still be able to learn through repetition.
- Ok. - Yritin etsiä toistoa.
- I was looking for repetition.
- Tarkoituksella. Käytän toistoa tehokeinona.
I'm using repetition to make a point.
- Ääntä, oikea etäisyys ja toistoa.
- Volume, proximity and repetition. - Yeah.
Ei toistoa tai taukoja.
No repetition, no pauses.
Ensi kertani oli niin nopea, että tuskin tiesin hionneeni, - ja sen jälkeen se oli lähinnä vanhan toistoa.
Well, for me, the first time, it happened so fast, I hardly knew I had honed at all. After that it was more repetition than anything else.
En pidä toistosta.
I can't endure dangling repetitions.
Valmennuksessa on kyse äänestä ja toistosta.
Coaching is all about volume and repetition.
Äänestä ja toistosta.
Volume and repetition.
Kirjoitetut kielet perustuvat toistoon.
It means that every written language is based on repetition.
Se perustuu toistoon - ja jossain määrin inhimillisyyden poistamiseen. Silloin tulee tärkeämmäksi lisätä siihen inhimillisyyttä.
It's about the use of repetition, and taking the humanity out of things, to a degree, so that the humanity that you put in there means more.
NYKYPÄIVÄ Opimme ohjauksella ja toistolla.
We learn by guidance and repetition.
Historia, toisto, keksi sinä loput.
History, repetition... you do the long division.
Ja jatkuva toisto voi - jos ei ole varovainen - johtaa siihen, että niistä muodostuu dogmaattisia periaatteita.
And with the constant repetition... if one is not careful, there... is a danger of their becoming dogmatic principles.
Nollien ja ykkösten toisto. Se voisi esittää jotakin binäärikoodausta.
The repetition of zeroes and ones, that could represent some form of binary encoding.
Pankkivirkailijan työ taitaa olla hyvin vaativaa. Kaikki se laskeminen ja toisto voi käydä hermoille.
I just think the job of a bank teller must be so difficult, with all that counting and repetition.
Siinä on tärkeää jatkuva toisto
And the joy of tradition is in the constant repetition.