- Ei ole. Lämmöt ovat täysillä, ja häirintä estää salakuuntelun. | No, they got the heat cranked up, that low-level jamming to kill eavesdropping. |
Ruokakomerossa istumisen ja istuntojesi salakuuntelun lisäksi? | Other than sitting in the pantry and eavesdropping on all of your therapy sessions? Not really. |
Ei enää salakuuntelua. - Mutta... | In the meantime, no more eavesdropping, Doctor. |
Muutama kamera ja vähän salakuuntelua, sekö on suunnitelmasi? | A few cameras and some eavesdropping... that's your plan? What? |
Pahoittelen salakuuntelua, - mutta itse asiassa hadronitörmäyttimestä kuului suuria uutisia säieteoriaa koskien. | Sorry for eavesdropping, but there actually was some big string theory news today out of the Hadron Collider. |
Se on salakuuntelua. | That's eavesdropping. |
- Mitä olen sanonut salakuuntelusta? | - What did I say about eavesdropping? |
- Sain Marisolin kiinni salakuuntelusta. | I caught marisol eavesdropping. |
En voi jäädä toistamiseen kiinni salakuuntelusta. | I can't let them catch me eavesdropping again. |
Jos jään uudelleen kiinni salakuuntelusta, he tappavat minut. | I can't let them catch me eavesdropping again. They will kill me. |
Kiitos salakuuntelusta. | See? Thanks for eavesdropping. |
Hyvät mahdollisuudet salakuunteluun. | Yes, and I can imagine the eavesdropping potential. |
Aika lopettaa salakuuntelu ja tehdä vähän töitä. | Come along, Miss O'Brien. Stop eavesdropping and do some work. |
Etkö tiedä, että salakuuntelu on töykeää? | Did anyone teach you that eavesdropping is rude? |
Jos haluat pitää työpaikkasi, lopeta salakuuntelu. | If you wanna keep your job, you should spend less time eavesdropping. |
Kuuluuko salakuuntelu työnkuvaanne, herra Stroud? | Is eavesdropping part of your job description, Mr. Stroud? |
Lopeta salakuuntelu. | Quit eavesdropping on me. |