| Ja proteesien kanssa... | And with prostheses... |
| Olen erikoistunut uuden sukupolven proteeseihin. Suunnittelu, asennus ja muunnokset. | I specialize in next-generation prostheses, designing,fitting,modifications. |
| Ellen tarvitsee uuden läpän, mieluiten biologisen proteesin. | Um, what Ellen needs is a valve replacement. Preferably a biological prosthesis. |
| Tein Chipsille proteesin portaissa juostessani. | I engineered a prosthesis for Chips while I was sprinting down the stairwell. |
| Voimme kuntouttaa jalkaa syntymän jälkeen, ja hän saa proteesin. | We can rehabilitate the remaining part of his leg after he's born, and we can fit him with a prosthesis. |
| poistaa silmäsi - saat luonnollisesti proteesin. | If our tests show that the damage to the nervus opticus is so extensive as to necessitate the surgical excision of the eye, you will of course be supplied with a prosthesis. |
| Hän saisi käyttää proteesia eikä toitottaa voittaneensa syövän. | Fine. That woman should wear a prosthesis. I hate all that survivor crap. |
| Oletko koskaan harkinnut proteesia, jonka avulla näyttäisit sanotaanko normaalimmalta? | Have you ever considered a prosthesis that would make you look more normal? |
| Se johtuu varmasti proteesista. | All right. It's probably the prosthesis. |
| - Tulehdus yltää proteesiin asti. | Yeah, the infection's going through the fascia down to the prosthesis. |
| Tuollaista ei tehdä proteesilla. | You won't get that with a prosthesis. |
| Kasvo proteesi. | A facial prosthesis. |
| Ne joilla on ollut vakava sairaus, leikkaus tai proteesi, jäävät tänne. | Those who have ever had a serious illness, surgery, use a prosthesis should remain. |
| Pää muotoillaan niin, että proteesi sopii paremmin. | Then you're gonna reshape the end with a bevel so that the prosthesis will fit better. |
| Se oli pelkkä proteesi, eikä se todista Reillyn syyllisyyttä. | It wasn't his ear. It was an ear prosthesis, and just because it was near the victim's body doesn't mean our man was at the scene. |
| Verkkokalvoimplantti on mikroelektroninen proteesi joka pystyy perumaan verkkokalvon rappeutumisen vaikutukset. Me... | The retinal implant is a microelectronic prosthesis that can reverse the effects of retinal degeneration. |
