| Taisimme löytää unien peruskallion, Morty. | This again? Oh, man, it looks like we've hit dream bedrock here, Morty. |
| Lähempänä peruskalliota he löysivät jotain vielä mielenkiintoisempaa. Kymmenen ihmisten hautaa. | But as they got doWn close to the bedrock, they found something even more exciting - human burials, 10 of them. |
| -Kyllä. Kunnon hiput ovat peruskalliossa. | You get to bedrock, you get the heavy gold. |
| Geomorfologit etsivät painetaskuja peruskalliosta. | Geomorphology is tracking the pressure pockets in the bedrock. |
| - Voimme tyhjentää sen peruskallioon. | We could purge it into the bedrock. |
| Kun törmäsimme peruskallioon kolme viikkoa kaivettuamme... | well, after we ran into bedrock after digging' for three weeks ... |
| Mark Loizeaux, Controlled Demolition yhtiön johtaja - kertoi American Free Pressille, että WTC:n kellareissa, - jossa 47 tukipilaria on kiinnitetty peruskallioon, - löydettiin "kirjaimellisesti sulanutta terästä" yli kuukausi iskujen jälkeen. | Mark Loizeaux, the president of Controlled Demolition, Inc. told the American Free Press that in the basements of the WTC, where 47 central support columns connected to the bedrock, hot spots of "literally molten steel" were discovered more than a month after September 11th. |
| Pitäisi osua peruskallioon 200 metrissä. | We should hit bedrock in about 200 meters. |
| Vaikkapa peruskallioon. | Like bedrock. |
| - En ole hiekkaa vaan peruskallio. | I am bedrock. |
| Flint on Amerikan peruskallio. | Flint is bedrock America. |
| Kun me olemme poissa, he jatkavat perintöämme - ja varmistavat, että akatemia on järkkymätön peruskallio - tälle palolaitokselle ja tälle hienolle kaupungille. | When we are gone, they will be the ones left holding the torch, assuring that, for generations to come, the CFD Academy will be the stalwart and the bedrock of this department and this great city. |
| Oletan, että allamme on peruskallio. | I'm assuming there's bedrock beneath us. |
| Toivottavasti peruskallio on ehjä. | Hopefully, the bedrock wasn't too badly damaged by the quake. |
