Etsin jotain, millä saa pannan pois jalastasi. | I will find something to cut the monitor off his leg. |
Mutta jos otat pannan pois, pääsi tulee räjähtämään. | If you take your collar off, bad things will happen to your head. It'll implode. |
Vedin tuon pannan irti Fraiserin päästä. | I pulled that headband thing off of Fraiser. |
Näetkö, tipu, kun ei ole kotia eikä pantaa, tarjotaan vain kaikkein parasta. | You see, Pige, when you're footloose and collar-free... ah, you take nothing but the best. |
- Kaikki on siinä pannassa. | Everything is on that band. |
Kaikki on siinä pannassa. | Everything is on that band. |
Nyt voit kiskaista pannasta, kun se tekee jotain väärin. | That way, you can yank him back whenever he does something wrong. |
Jos saan tämän Emeraldin pantaan - se vahvistaa signaalia särkien hänen tärykalvonsa. | And l'm gonna see if l can attach this little thing to Emerald's collar lt will amplify the signal and it'll shatter his eardrum |
Buddylla oli panta kaulassa ja minulla sumutinpullo valmiina. | We'll try that." "Okay, great." So we put the collar on Buddy, I got the spray bottle ready, everything was great. |
Tämä on siis Claricen panta, eikä minulla jäänyt muuta avioeromme jälkeen. | Do you follow me? So that's the end of Clarisse's leash. It's the only thing I got custody of after the divore. |