- Hänellä pitää olla taustaa ilmailussa, - ohjausjärjestelmän muutosasennuksessa, vakaan palautteen suunnittelussa. | All right, so she would need a background in aeronautics, control-system retrofits, meta-stable feedback design. |
- Mikä on palautteen lukema? | - What's the feedback reading? |
Aivan kuin tarvitsisin kaiken rakkauden ja palautteen mitä voin saada. | It is like I need any kind of love and feedback that I can get. |
Kuulit palautteen. | You were hearing a little feedback. |
Muista, tarvitsen palautteen pulssista. | Remember, I need pulse bio-feedback. |
- Aika epämukavaa palautetta? | Not the sort of feedback you'd display on your cash register, was it? |
- Niistä tuli hyvää palautetta. | - Yes. We had good feedback on that. |
- No, joka tapauksessa, syy, miksi poikkesin tänä iltana, oli, koska en todellakaan tunne montaa ihmistä, joka tuntisi Miken, ja ajattelin, tiedätkö, että saisin sinulta ammattimaista palautetta. | - So, anyway, the reason that I came by tonight, was because I don't really know that many people who know Mike, and I thought, that, you know, I could get your professional feedback. |
- Pyydämme heiltä palautetta. | We'll get some feedback, then show you the cut. |
Anna hieman palautetta! | Give me some feedback. |
-Kiitos palautteesta. | Well, thanks for the feedback. |
Ja kiitos palautteesta. | And thank you for the feedback. |
Kiitos palautteesta. | Thank you for the feedback. |
Kiitos positiivisesta palautteesta. | Thank you for that positive feedback. |
Hän ei ole tottunut positiiviseen palautteeseen. | He's just not used to positive feedback. |
Mutta en voi luottaa siihen palautteeseen | But I can't trust that feedback |
Kai tätä voisi pitää hyvänä palautteena. | Aah. Although I guess one might consider this positive feedback. |
En tiedä, mitä olette kuullut. Alaiseni tekevät kovasti töitä, ja palaute on ollut myönteistä. | Well, my staff is working very hard, and the feedback I get is positive. |
Ja päivän lopuksi saan arvostelua asiakkailta, - joiden palaute on meille tärkeää. | And at the end of the day, I get reviews from customers... whose feedback is important to us. |
Järjestelmä luo suoran palaute- kierteen prosessorin ja aivojesi välille, - kun tahdot kytkeytyä ulos, sinun täytyy keskittyä todella lujasti. | The system creates a direct feedback loop between the processor and your brainwaves, so, when you wanna disconnect, you'll need to well, really concentrate. |
Kävijöitä on tullut paljon lisää - ja palaute on ollut ylistävää | And the feedback has been sensational. |
Onko palaute ollut huonoa? | Is the feedback that bad? |