- Rikospomo Adrian Pope - on yhä vapaana Suhahduksen mokan takia. | Turns out Adrian Pope, the organized crime boss, is still on the street because of the Blur's blunder. |
Tiedän, että olen tehnyt mokan, eli... | I know I've made a blunder, so ... |
Totta, se on mokan määritelmä. | Yes, the definition of a blunder, so... |
En osannut odottaa tällaista mokaa sinulta. | I expected this kind of blunder from Mr. Queen, but not from you. |
Elämäni suurin saavutus oli seurausta mokasta. | The greatest scientific achievement of my life is based on a blunder. |
Meillä on kiertopalkinto päivän hauskimmasta mokasta. Palkinto on erikoispipomme, joka kulkee nimellä "suksi kuuseen". | The one that does funnies blunder everyday will get Snowrollers special designed cap "polemisstake". |
Poliisikomisario Franklin Pike sanoi tukevansa alaisiaan - huolimatta tästä vakavasta mokasta. | In a statement to the press, S. C. P. D. Lieutenant Franklin Pike... reiterated his support for his department despite what appears to be a serious blunder. |
-Se oli valitettava virhe, ei moka. | It's not a blunder. It was an unfortunate mistake. |
Korjataan teknikon moka. | Compensating for a technical blunder by a tech guy... |
Melkoinen moka. | What a colossal blunder. |
Mä pyydän anteeks, tuli pieni moka. | Sorry I made a little blunder in the beginning. |
Paha moka. | Baby blunder. |