| Kaikki liikkeet paitsi marketit käyttivät julkkiksia. | All shops are driven by celebrities, except supermarkets. |
| Kun loppu tulee, siellä ei ole marketteja eikä rohdoskauppoja. | When the end comes, there won't be supermarkets. No drugstores. |
| Minne menemmekin, niin marketteja palaa. | All these supermarkets going up in smoke everywhere we go. |
| Voin luvata kuljetuksen marketteihin viikon loppuun mennessä. | l can promise delivery at your supermarkets by the end of the week. |
| He ovat aika säikkyjä marketin tapahtumien jälkeen. | They're pretty freaked out by that whole supermarket thing. |
| Kukahan rakentaa uudelleen marketin, joka paloi muuttopäivänämme? | Who's gonna rebuild the supermarket that burned down the day we got here? |
| Lopulta jätin sen marketin takana olevaan roskikseen. | RICKY: All right. I went round the back of some supermarket and left it there. |
| Minulta kysyttiin marketin kassalla haluanko pussin. | Sure. I was in, I was in the supermarket and, uh... It's that point when they'd, uh, they turn round, and said, do you want a carrier bag? |
| Muista se marketin mies, jolla oli kaulassa struuma. | Penny has a good point. This is like the man in the supermarket with the goiter on his neck. |
| -Hän jakoi makkaraa marketissa. | She was handing out free polish sausage at the supermarket. |
| Alan ihmetellä tunnistaisinko häntä - jos törmäisimme marketissa. | I'm beginning to wonder if I'd recognize her, if I bumped into each other at the supermarket. |
| Asiointireissulla Marcello ahdistuu, ― kun ei käydäkään marketissa kuten tavallisesti. | 'During the Saturday errands, Marcelo had become distressed 'that we hadn't stopped at the supermarket, 'part of his usual routine.' |
| Ethän sinä käy missään marketissa. | Devon, you don't go to supermarkets. |
| Hän on töissä marketissa. | She stacks shelves in a supermarket. |
| -Haen kakun marketista. | I can pick up a cake from the supermarket. - I know this is hard. |
| Kuka hiton "Pierre Robert"? Ostatko sä kalsarit marketista? | - Do you buy your underwear at the supermarket? |
| Lovejoy ostaa sitä marketista. | Lovejoy buys it in the supermarket. |
| Niitä voi yhtä hyvin ostaa marketista, vai mitä? | When you can buy them in the supermarket. eh? |
| Olen ostanut tupakkaa marketista. Se ei ole läheskään niin hyvää. | And I've been buying my tobacco at the supermarket, and it's not nearly as good and... |
| - vapautetaan se markettiin. | Let's release the Lobster back into the supermarket from whence he came! |
| Kello 18.45 Ray ja Cori menivät markettiin. | 6:45 p. M., ray and cori drive to the supermarket. |
| Kuvittele juoksevasi markettiin ja takaisin. Sitten taas markettiin ja takaisin ja vielä kerran. | Imagine having to run to the supermarket, then back, then again, then back, and then again, and then back. |
| Menettekö töihin markettiin kesälomalla? | So, you guys gonna be working at the supermarket this summer? Yeah. |
| RAJATON Kuvittele minua tässä asussa markettiin. | Can you see me in this at the supermarket? |
| - Ole kiltti, äläkä ota sitä marketti asiaa taas esille. | Please don't bring up the supermarket again. |
| Miten hänellä riitti aikaa, myöhäisten savenvalantakurssien - ja koko viikonlopun kestävien marketti-reissujensa takia. | I don't know how she found the time with her late night pottery classes and supermarket trips that took all weekend. |
| Vähän matkan päässä on uusi marketti - joka tarjosi sinulle lihamestarin paikkaa. | There's a new supermarket just down the road and they've offered you first refusal to be their new meat manager. |
| Äiti on marketti-ihmisiä. | Marna's a supermarket girl. |
