Get a Finnish Tutor
- Heillä pitäisi olla leopardit noin 10 tunnissa.
They should have the leopards in about ten hours.
- Löysivätkö he leopardit?
- They found the leopards?
- Me syödään kuin leopardit.
You know how to use a spoon. We're eating like leopards.
- Mitä pikemmin löydämme leopardit, sitä pikemmin pelastamme maailman.
The sooner we find the leopards, the sooner we save the world. Whew, beautiful.
- Tajuatko yhtään, miksi leopardit olivat niin tärkeitä isällesi?
You have any idea why leopards - would be so important to your father?
- Sanotko leopardien käyttävän armeijan strategiaa?
What, are you telling me, that leopards are using military strategy?
Ehkä karavaanin tappoivat ihmiset leopardien lailla.
Maybe caravan people killed by men. Men who kill like leopards.
Erityisesti leopardien.
- Specifically, leopards.
Lasten sielut kasvoivat leopardien sisällä, kunnes leopardit muuttuivat ihmisiksi.
The souls of the children grew inside the leopards until they became human.
- Erityisesti leopardeja.
Specifically leopards.
- Oranssit ovat leopardeja.
Orange are the leopards.
Eli lähestymme leopardeja.
That means we're getting closer to the leopards.
Eläviä leopardeja.
Live leopards.
Hän kouluttaa leopardeja ja jaguaareja kahteen elokuvaan - ja kesyttää neljää hullua simpassia viikon elokuvaan.
He's working the leopards and jaguars for two features... and he's taming four crazy chimps for a movie of the week.
- Merkitsin yhden leopardeista valotikulla.
Go where? I tagged one of the leopards with a glow stick.
Ruokaa on vähän, ja kaikista Afrikan leopardeista nämä ovat neuvokkaimmat.
Prey is scarce. Of all the leopards in Africa, these have to be the most resourceful.
Talvi vie monen peuran hengen - eikä leopardeilla ole mitään raadonsyöntiä vastaan.
Deer are frequent casualties of the harsh winter and these leopards are not above scavenging from a corpse.
Kauan sitten esi-isämme uhrasivat lapsiaan leopardeille.
Long ago, our ancestors sacrificed their children to the leopards.
Monet Ishan ystävät on menetetty leopardeille. Usein kun ne ovat eksyneet oman ryhmänsä suojasta.
Several of Isha 's friends have been lost to leopards, often when they have strayed from the safety of the group.
Hyökätkää karavaanin kimppuun mutta älkää miehinä, vaan leopardeina.
Go now to attack the caravan. Though not as men, but as leopards.
Ehkä mies luulla niitä leopardeiksi.
Maybe man think leopards.
- Jos saamme eristettyä yhden leopardin joukosta, meillä ehkä on mahdollisuus.
If we can isolate one leopard from the group, we may have a chance. What if we can't?
- Saimme leopardin.
Sir, we got the leopard.
- Se repisi tavallisen leopardin.
Oh, no. He'd make short work of a common leopard.
- Van Ness ja minä nappasimme leopardin.
- Van Ness and I got some leopard lately.
Carlos, tämä on leopardin kotitehtävä.
Carlos, this is the leopard's homework.
Chui tarkoittaa"leopardia?"
Chui means "leopards"?
En edes tiedä löysikö Jackson leopardia tai ovatko he tehneet lääkkeen.
Look, I don't even know if Jackson found the leopard, or if they made the cure.
Haluatko, että esitän leopardia?
Wanna see me be a leopard ? [ Snarling ]
Holt kertoi että menette metsästämään leopardia.
Mr. Holt tells us you're going after a leopard.
Kukaan ei saa nähdä leopardia, kun hän juo.
No one may see the leopard while he drinks.
- Voimme joustaa leopardista.
We're willing to give on the leopard.
Leopardit ovat poissa. Joten etsimme, minkä tahansa, mikä on seuraava leopardista, - seuraava ratkaisu.
The leopards are gone.
Tunnen Botswanassa tyypin, joka maksaisi leopardista 10 000 dollaria.
He'd pay you 10,000 American dollars for that leopard.
Hyvin vähän he tiesivät siitä kuinka hänen sokeutensa, antaisi hänelle hajuaistin jollaista ei ole yhdelläkään leopardilla ennen häntä nähty.
Little did they know that his blindness would give him a sense of smell like no other leopard before him.
Kamelin, joka näytti leopardilta.
It's a camel that looked like a leopard.
Sait tuon pikku pojan näyttämään leopardilta.
Got that little boy looking like a leopard.
- Kun kokeet on tehty, järjestämme uudelle leopardille lisää tilaa.
When we get finished testing, we're gonna hafta free up some of these other exhibits so that we can give this new leopard some space.
Toivottavasti se tekee enemmän leopardille.
Tingles. Hope it does more than that to the leopard.
Vanhalle leopardille ei voi antaa uusia raitoja.
You cannot give an old leopard new stripes.
- Toisinaan leopardina.
- Sometimes as a leopard.
Krokotiili syö leopardin - ja muuttuu krokotiiliksi, leopardiksi ja apinaksi.
The crocodile consumes the leopard and becomes crocodile and leopard... and monkey.
Leopardi syö apinan - ja muuttuu leopardiksi ja apinaksi.
The leopard consumes the monkey and becomes leopard and monkey.
- Ei leopardi täplistään pääse.
A leopard never changes his spots?
- Ei leopardi.
- It's leopard, is a cheetah.
- Eiköhän se ole leopardi?
I'm pretty sure it's "leopard".
- Kuka tuo leopardi on?
- Who's the leopard?
- Missä tyypillä on leopardi tyyli...
There's a guy who does leopard style, I don't want...