| Ja muutama satatuhatta lisää, kun tuuli levittää laskeuman Texasin kokoiselle alueelle. | And a few hundred thousand more when the winds send the fallout over an area the size of Texas. |
| Jos tuuli muuttuu huomattavasti seuraavien tuntien aikana, - se voisi puhaltaa laskeuman Las Vegasin ylle. | If the wind shifts substantially during the next few hours, it could blow fallout over Las Vegas. |
| Kaiken tuon laskeuman ja El Ninon kanssa. | With all this fallout and El Niño. |
| Kun asteroidi törmäsi, laskeuman mukana tuli myrkkyjä. | When the asteroid hit, the fallout contained certain poisons. |
| Mutta, jos räjäytämme sen, se syöksee radioaktiivisen laskeuman. | But if we blow it up, we're going to spew radioactive fallout sky high. |
| - Ja hänen täytyy valvoa laskeumaa. | And he'll have to be monitoring the fallout. |
| - Menemme Edmontoniin. Pakenemme laskeumaa. | We were on our way to Edmonton, trying to outrun the fallout. |
| -Entä jos laskeumaa on? | And if you discover you do have fallout? |
| Ei säteilyä eikä laskeumaa. | No signature. No fallout. |
| Hiekkamyrsky liikuttaa laskeumaa. | Dust storm is kicking up all that fallout. |
| - Doyle kertoi laskeumasta mutta sanoi, että sen voi rajata. | Doyle told me about the fallout, but he said it was containable? |
| -Puhutaanko nyt laskeumasta? | Are you talking about fallout? |
| Laskeuma on ohi ja nyt soitan sopiakseni seuraavasta laskeumasta. | The fallout's over and now I'm calling to deal with the fallout from the fallout. |
| Menkää niin kauas laskeumasta kuin mahdollista! | Get as far away from the fallout as possible. |
| Teoriassa, voisimme räjäyttää pommin korkealla, joka tekisi laskeumasta tehottoman. | In theory, we could detonate the bomb at an altitude which would render its fallout ineffective. |
| Suojassa laskeumalta. | Protected them from the fallout. |
| - Entä laskeuma? | How bad is the fallout? |
| - Eräs radioaktiivinen laskeuma. | What is it? It's a term for radioactive fallout. |
| - Radioaktiivinen laskeuma. | It's a term for radioactive fallout. |
| - Suurempi radioaktiivinen laskeuma, pidempi puolittuminen. | Larger radioactive fallout, longer half-life. |
| Aika-avaruus, hallusinaation laskeuma. | "Time-space, fallout from the hallucination." |
