Auringon roihuava pinta kehittää tarpeeksi äänienegiaa - kuumentaakseen koronan miljooniin asteisiin. | The sun's churning surface creates enough sound energy to superheat the corona to millions of degrees. |
Mikä voima saattaa aiheuttaa koronan ylikuumentumisen? | What force could possibly cause the superheating of the corona? |
Muista, kun pääsette ylempään ilmakehään. Tiedätte sen, kun näette koronan. | Remember, once you reach the upper atmosphere you'll know it because you'll be able to see the corona. |
- Hipaisin koronaa väistäessäni. | I just skimmed the corona. It was an evasive maneuver. |
Auringon koronassa kuumuus on samaa luokkaa kuin ytimessäkin. | In the atmosphere of the corona of the sun the temperature soars hot as the core. |
He olivat koronassa piilossa. | Ah. They must have been hiding in the corona. No fair. |
Kissa elää tähden koronassa. | What if he was trying to help? Cat lives in the corona of a star, Crais. |
Niin pystyn elämään tähden koronassa. | That's how I can exist in the star's corona. |
Suuri osa auringon väkivaltaisuudesta purkautuu tässä, - helvetillisessä ulommassa kuoressa, koronassa. | Much of the violence in the sun erupts here, in the hellish outer atmosphere known as the corona. |
Toisesta koronasta tulee jo roihu. | We're already getting a solar flare From the other corona. |
- Laskeuduimme juuri koronaan. - Se on vielä kuumempi, - magneettikentistä ja painovoiman aiheuttamasta rasituksista puhumattakaan. | Well, we've just flown through the corona, which is even hotter, to say nothing of magnetic fields, gravitational stresses. |
Helvetillinen auringon korona roihuaa miljoonissa asteissa. | The hellish solar corona rages at millions of degrees. |
Muistan kuunnelleeni Carterin lörpöttelevän... ..aurinkotoiminnasta ja... korona jotakin. | I remember listening to Carter prattle on... ..about solar activity and a... corona something. |
Tunkeutuu korona-aukkoon etelänavalla. | Entering coronal hole in South Polar Cap. |