Mutta kilvan jälkeen - -El Gran Colectiv on laulaja lähtee soolouralle. | But I did hear that the lead singer from El Gran Colectivo is signing up with a new manager and is going solo right after the contest, so.... |
Saat rahat kasaan ja voitat kilvan. | You'll raise the money and... you'll win the contest. I know you will. |
Steve myi kuvat Sunille ja Daily Mirrorille, - jotka kirjoittivat kilvan häväistysjuttuja minusta. | He sold those to The Sun and the Daily Mirror. Both were in contests to see who could do the worst Joyce McKinney story. |
-Syömme kilpaa donitseja. | We're having a doughnut-eating contest. |
Ehkä ryyppään kilpaa isoisän kanssa. | - I don't know, man. Maybe I'll have a drinking contest with granddad. |
En halua repiä kilpaa hiuksia. | l don't feel like another hair-pulling contest with you. |
Ennen kuin muutin tänne, söimme churroja kilpaa ja katsoimme YouTubea. | Before I moved in, we had churro contests and YouTube marathons. |
Entä jos peikko haluaa syödä kilpaa kanssasi? | So, what do you do if a troll wants to have an eating contest with you? |
Hei, tämä muuttaa kaiken Miss Universum-kilvassa. | Boy, this will really change the Miss Universe contest. |
Jos oikein totta puhutaan, rouva... ...osallistunopiskelijain kansainväliseen kilpaan... ...jossakerätäänpisteitä myymällä lehtiä. | To be perfectly honest, madam l'm taking part in an international students' contest to see who can get the most points for selling magazines. |
En tiennyt tätä kilvaksi. | In fact, it is life insurance. I didn't realize this is a popularity contest. |
Hänen piti tehdä isänsä kanssa kilpa-auto. | He and his pop were supposed to make a racecar for a contest. |
Järjestetään kilpailu. Pieni kilpa-ajo. | What we're talking about is a simple contest, a little race. |