Kaikki ne ikääntyneet keskinkertaisuudet genetiikassa, -... kilpailevat palkinnoista DNA: n jaksottamisesta. | All those aging mediocrities in the genetics community pinning awards on each other for sequencing DNA. |
- Rappion ja keskinkertaisuuden likakaivo? | A rotting cesspool of decay and mediocrity? |
Ei ole vikani, että niin monet hyväksyvät keskinkertaisuuden. | It's not my fault that so many people are willing To settle for mediocrity. |
Erotumme keskinkertaisuuden merestä. | We're a beacon of excellence in a sea of mediocrity. Hello, Jean. |
Joten uljas ritari tulee pelastamaan minut keskinkertaisuuden suolistosta! | Oh, so the gallant knight now comes to rescue me from the bowels of mediocrity! |
Jätin keskinkertaisuuden taakseni. | She delivered me from mediocrity. |
Alalla, joka palvoo keskinkertaisuutta, - sinä Blake, olet todellakin antanut uuden merkityksen termille - "keskinkertainen kyky". | In an industry that worships mediocrity you, Blake, truly have added new lustre to the term "middling talent". |
Haistan pelkoa ja keskinkertaisuutta. | I smell fear and mediocrity. Oh, god. |
Hän ei halunnut keskinkertaisuutta. | He didn't want to live in mediocrity. |
Juhlitaan keskinkertaisuutta, sehän on mahtavaa. | Celebrate mediocrity, that's fantastic. |
Normaalius ei ole keskinkertaisuutta. | Normalizing does not doom you to mediocrity. |
He ovat ainoastaan tuominneet minut elämään... keskinkertaisuudessa. Kieltäydyn hyväksymästä sitä. | All they've done is condemn me to a life of... of mediocrity. |
Koska todellisuudessa suurin osa elää keskinkertaisuudessa. | You know why? Cause in reality, mediocrity's where most people lived. |
Minua hirvittää ajatus kaiken keskinkertaisuudesta. | And the idea of everything being reduced to total mediocrity, to the lowest common denominator, that does terrify me. |
Sä oot tehnyt keskinkertaisuudesta taidetta. | You've made mediocrity an art form. |
Ei tyydytä keskinkertaisuuteen. | Why waste our time on mediocrity? |
Hän ei ole vielä yltänyt keskinkertaisuuteen. | No, no. He has yet to achieve mediocrity. |
Jos tyytyy keskinkertaisuuteen. | Naturally, you'd be content with mediocrity, Mert. |
Työ ensin, sitten lääkkeet keskinkertaisuuteen. | Work first, then medicine for mediocrity. |
Täällä ei ole tilaa keskinkertaisuuteen, - eikä varsinkaan sinunlaisillesi. | You can't cut it, get out. There is no place for mediocrity here at Pearson Hardman, and there's certainly no place for someone like you. |
Mieluummin kuin antoi keskinkertaisuudelle osan kunniastaan. | Rather than Let a mediocrity... ...sharein thesmallestpart of his glory. |
Jos keskinkertaisuus lihottaisi, te olisitte valaita. | If mediocrity were fattening, you'd all be whales. |
Kaksi asiaa tuhoavat yrityksiä: keskinkertaisuus ja omaan napaan tuijottaminen. | Two things destroy companies, Ms. Lutherford... mediocrity and making it about yourself. |
Tervetuloa keskinkertaisuus. | Welcome to mediocrity. |
Yhdysvaltojen senaattiin ja keskinkertaisuus helvettiin! | Let's send Greg Stillson to the U. S. Senate and mediocrity to hell! |
Ympärileikattu keskinkertaisuus nai vaimoani! | Little circumcised mediocrity was screwing my wife! |