| Mutta Toddilla ei ole paljon rahaa eivätkä jigit ole halpoja. | But Todd's short of cash. And duplex jigs don't come cheap. I don't have the money I need. |
| Näillä vesillä tosin toimivat kaikenlaiset popperit ja jigit. | Of course, buzz-bombs, poppers, jigs, all kinds of things work back in these waters. |
| - Vannon, että tanssin jigiä. | I'll dance a jig. |
| -Tanssin vähän jigiä sinulle. | I think I'll dance a jig for you. |
| Ennemminkin tanssit jigiä hänen kuolemansa johdosta. | Please, it's more likely you danced a jig over his demise. |
| Haukkuu kuin koira, tanssii jigiä tai pesee auton. | Bark like a dog, dance a jig, wash the car. |
| Hän olisi tanssinut jigiä, kuultuaan Henry Dahlin kuolleen. | He would be dancing a jig after hearing Henry Dahl was dead. |
| Kaivoksella Jackin pitäisi kaivaa pieniä monttuja - joista nostettu maa syötettäisiin jigiin. | Back at the mine, Jack's supposed to be digging small holes to locate the fine gold that the duplex jig will process. But he's getting gold fever. |
