| Miten heitot menevät? | How throws go? |
| Siihen kuului erilaisia osia, kuten painotettu helma heittoja varten. | Had varied elements, Like a weighted hem for throws. |
| Jatka tuollaisilla heitoilla niin tulet olemaan alkaja. | You keep making throws like that, you'll be a starter. |
| - Näin tuon heiton. | SAM: I did see that throw. |
| Adam mittaa Zoen nopeimman heiton. | On a scale of 1 to 5. Now, we won't be judging anyone on a single throw. |
| Ihan oikein hänelle tuollaisen heiton jälkeen. | Well, serves him right after that throw. Hey! |
| Kepin heiton ideana on tuoda se takaisin, - kun heitän sen sinulle. Joudunko oikeasti selittämään tämän taas? | The whole point of fetch is to bring the stick back when I throw it. |
| Leikataan seuraavaan kuvaan heiton jälkeen. | We'll cut when he throws, so that'll work fine. |
| - Meidän on pakko yrittää heittoa. | - You gotta throw the football. |
| -Bertillä on 62 ja minulla 49. Jackiellä on 15 heittoa, 12 potkua ja 6 kadonnutta. | I have Bert at 62, I am at 49, and Jackie is at 15 throws, 12 kicks, and 6 lost balls. |
| -Cyrilillä on kolme heittoa jäljellä. | And? And Cyril's got three throws left to get two measly points... |
| 10 000 dollarin heittoa kentän toisesta päästä. | the $10,000 free throw... from the other side of the court. The Moon shot. |
| Caten kosiminen oli kuin japanilaiseen ohjelmaan osallistuminen. Siihen kuului huutamista ja tavaroiden heittoa. | Proposing to Kate was like... going on a Japanese game show - there was a lot of yelling, a lot of things being thrown at your head. |
| -1 . heitossa ei riittäny promillet, - 2. heitto lipsahti yli sektorin ja osui Alluun, - 3. oli yliastutettu. | -At first, I wasn't drunk enough. My second throw went over the sector and hit Allu. The third one smelled... was foul. |
| Hevosenkenkien ja kranaattien heitossa riittää kun heittää lähelle, kunhan heitto tekee tulosta. | Because if you're playing horseshoes, and then you throw a grenade at a horse, it doesn't have to be that close, and you can still blow the horse's legs off. It's from the movie Seabiscuit. |
| Nyt, hei, jos Jake voittaa syötön, meidän on onnistuttava joka heitossa, koska he eivät heitä ohi. | Now, hey, if Jake wins possession, we have to hit every throw 'cause they will not miss. |
| Olen haka veitsen heitossa. | I can throw this knife pretty good. |
| -Mitä sanot tästä heitosta? | So, Annie, what inspired this throw? |
| 1 piste heitosta, 3 rynnäköstä. | 1 point for a throw, 3 for a slam. |
| Et saa hermostua yhdestä heitosta. | Don't let it get you down. It was just one throw. |
| Hänet heitetään ulos kypärän heitosta. | He's going to be thrown out for slamming down the helmet. |
| Mitäs mieltä olet tytön heitosta? | How's that for a girl's throw? |
| - Sinun täytyy tulla paikallesi ensimmäiseen heittoon. | - You need to take position for the first throw in. |
| -Mutta takaisin heittoon. | Let`s get back to the throw. |
| Hyökkäys pistää parastaan, Manning valmistautuu heittoon, juoksee oikealle ja heittää... | State showing blitz, Manning to throw. Runs to his right, throws it at the feet of the-- |
| Hänellä oli syynsä heittoon, mutta ei minun tähtäämiseeni. | He had a reason to throw something but not at me. |
| Pallo Kingmanilla... valmistautuu heittoon. | Here's Kingman... Back to throw. |
| - Aion voittaa tällä heitolla. | I plan to claim victory with this throw. |
| - Ka'Ren, saat sen ensimmäisellä heitolla. | Ka'ren, you have the first throw. Ka'ren, the Mannak is yours. |
| Aloitetaan heitolla. | We'll do the throwing thing first. |
| Kaikki sarjat tulevat alas tällä heitolla. | The whole series comes down to this throw! |
| Tapoit minut yhdellä heitolla. Vaikuttavaa. | I got killed with one throw That's very impressive |
| - Hieno heitto. | - Nice throw. |
| - Huono heitto. | Ooh, bad throw. |
| - Hyvä heitto maamyyrältä. | A very good throw for the earthbound. |
| - Hyvä heitto, Boyd. Mutta et silti voittanut tivolin pääpalkintoa. | - Good throw, Boyd, but still doesn't win you the giant stuffed panda. |
