| Sinäkö vain pidät hirttojen katselusta? | You just like to watch hangings, is that it? |
| Mutta hirton lykkäys kahdesti ennen vaaleja kyllä käy- kun sinä ja pormestari kampanjoitte lailla ja järjestyksellä. | No. But you can reprieve him twice, so that the hanging comes just before the election. Huh? |
| Olet aina tuollainen hirton jälkeen. | You're always this way after a hanging. |
| - Katsomaan sirkustasi, 6 miehen hirttoa. | To see your circus, a six-man hanging. |
| He pitävät hirttoa perusteettomana. | There are also those who weep for her and find her hanging unfounded. |
| Jim Douglass ei ole mies, joka katselee hirttoa huvikseen. | Jim Douglass is not the kind of man to just watch a hanging. |
| Ratsastin 100 mailia hirttoa katsomaan. | I've ridden 100 miles to see this hanging'. |
| Sanoi tulleensa hirttoa katsomaan. | Said he came to see the hanging. |
| Onko hirtosta uutisia, Bensinger? | Hey, Bensinger, any news on the hanging? Did you talk to the Sheriff? |
| Uutisia Williamsin hirtosta: | Update on the Williams hanging. |
| Kuka on valmiina seuraavaan hirttoon? | Who's ready for another hanging? |
| - Mihin aikaan hirtto on? | - What time is the hanging'? |
| Ahneus, hirtto... itsetuho. | Avarice... hanging, self-destruction. |
| Ei haittaisi hirtto | I wouldn't mind the hanging |
| Ei ole mitään pahempaa kuin huono hirtto. | There's nothing worse than a sloppy hanging. |
