Finnish adjectives
| Example in Finnish | Translation in English |
|---|---|
| Teemme luovuttajasta sairaamman - jotta meillä olisi neula, jonka läpi kamelikin voi mennä. | We make the donor kid sicker. We freeze him, we soak him, break down his immune system. Suddenly we're looking at some needle a camel can pass through the eye of. |
| MaaiIma muuttuu päivä päiväItä sairaammaksi. | This world just keep getting sicker and sicker everyday. Why would someone do such a thing? |
| Se aiheutti utaretulehdusta joka on todella kivulias lehmää lypsettäessä mikäli tulehdus on paha osa... mitenkä muotoilisin tämän tiedäthän... toivottavasti tätä ei katsota ruoka-aikaan mutta visvaa utareinfektiosta joutuu maidon sekaan ja maidon bakteerisolupitoisuus kasvaa myös lehmille siitä on haittaa lehmät ovat sairaampia kun niihin laitetaan ainetta | It caused something called mastitis which is a very painful infection of the udders. When you milk the cow if the cow has bad mastitis some of the and I don't know how to say this in a you know I hope people aren't watching at dinnertime but the pus from the infection of the udders ends up in the milk. |
| Lääkäri sanoi - että se tapahtui jotenkin niin - paitsi vähän sairaammin. | The medic said that... it was something like that... except a little more sick. |