| - Saadakseni tästä rapean - minun täytyy pumpata ilmaa nahan ja lihan väliin. | - Oh, to make it crispy you have to pump air between the skin and the meat. |
| Haluaisin sanoa kaikille kuljettajille siellä, - jos haistatte herkullisen ja rapean tuoksun kilpailun jälkeen, - se ei ole pakoputkenne, se on puistamista! | -Hey we just want to say to all you other drivers out there if you smell a delicious, crispy smell after the race it's not your tailpipe, it's a little bit of shake.... |
| He löysivät rapean olennon talon autotallista, joten kutsumme läänin palotutkijan. | They found a crispy critter in a garage on the property, so we're calling in the county fire investigator. |
| Pyysithän rapean pizzan? | Hope you told them to make it extra crispy. |
| Sain rapean elukan puhelintiedot. | I got the crispy critter's cell phone records. |
| -Muttei liian rapeaa? | - But not too crispy? |
| -Niin, herkullisen rapeaa. | Yeah, nice and crispy. |
| -Onko se rapeaa? | - Is it crispy? |
| -Sekä rapeaa pekonia. | - And crispy bacon. |
| -Tilasitko rapeaa pekonia? | - You get crispy bacon? |
| Hotel Mandolinissa, missä he lempivät viime vuonna kävi ilmi, että Carl piti samppanja-aamiaisesta sängyssä etenkin erittäin rapeasta pekonista. | And then at the Hotel Mandolin where the two of them were canoodling last year, she learned that Carl was a junky for champagne and breakfast in bed. And partial to bacon, extra, extra crispy. |
| Hän puhuu Mandolin Hotelista ja samppanja-aamiaisista. Pidät rapeasta pekonista. Hän myös kertoi tekemästäsi kuivaharjoituksesta. | She's talking about the Mandolin Hotel, and champagne breakfast in bed, and how you like crispy bacon, and yeah, talking about the dry run you did. |
| Ivor, pidätkö rapeasta? | Would you like crispy? |
| Jos et pidä Let'sin rapeasta mausta, syö sitä toista rasvaista merkkiä. | If you don't like the crispy-licious taste of Let's, feel free to eat that other greasy brand. |
| Kuka tykkää rapeasta? | Well, who likes it extra crispy? |
| Ja minulla on pieni paistettu rosmariinikana - rapealla nahalla, ja se on kosteaa. | And l got a little roasted rosemary chicken. Comes out with a crispy skin, and it's all moist. |
| - Ekstra-rapeana? | - Extra crispy, right? |
| - Haluan sen pirulaisen ekstra rapeana. | -l want this Rawhead extra crispy. |
| Kaksi liha-ateriaa ohuena ja rapeana. | Two meat feast thin and crispy. |
| Otatko pekonisi rapeana? | Do you want your bacon crispy? |
| Pian koko joukkue on rapeana. Tuo on outoa. | Pretty soon the whole team's gonna end up extra crispy. |
| Luulin että sinut paahdettiin kunnolla, ekstra-rapeaksi. | I thought you got deep fried, extra-crispy. |
| Pari rapeaksi paistettua tyyppiä. | Couple of crispy critters here. |
| Sitten paahdetaan rapeaksi. | And then roast until crispy. |
| Tulemasta herkulliseksi, rapeaksi pekoniksi. | - Yep. From being delicious, crispy bacon. |
| Tätä voi tuskin kutsua rapeaksi. | Ain't crispy. |
| Otan kolmen palan aterian ja rapeat suikaleet. | Oh boy! I'll get a three-piece meal and crispy strips! |
| Saisinko rapeat nuudelit katkaravuilla ja mustekalasalaatin? | Can I get the crispy noodles with shrimp, and the calamari salad? |
| Söin vain ne pienet rapeat, joista sinä et pidä. | I just eat the little crispy ones you don't like. |
| Teille tuli rapeat pekonit. | You must be the toast, bacon extra crispy, tea, 2%. |
| - Tarvitsen varmaan kaksi, - ehkä kolme, sangollista erittäin rapeita kanankoipia ja ehkä neljä purkkia kastiketta. | I think I just need two,maybe three buckets of kfc,extra crispy. Probably four cartons of gravy? |
| -Aika rapeita. | JAKE: Kind of crispy. |
| -Onko sinulla rapeita nuudeleita? -Suu kiinni. | Is that crispy noodles? |
| Hyvinkin rapeita. | They're very crispy. |
| Life-murot. Herkullisia, rapeita, tunnettuja. | Life Cereal, delicious, crispy and it's got a big name, you know. |
| Lounaaksi on kanasalaattia sikurilehdillä, appelsiinisiivuilla ja rapeilla mykyillä. | For lunch today, I made a Chinese chicken salad with radicchio, fresh orange slices, and crispy wontons. Enjoy. |
| Haluatteko vettä, koska näytätte hieman rapeilta. | Do you guys want your water, 'cause you're lookin' a little bit crispy? |
| Ne näyttävät kypsiltä ja rapeilta. | They look ripe and crispy. |
| - He ovat elossa, mutta hieman rapeina. | What about the bad guys? Oh, they're alive, a little crispy. |
| Auringonvalo muuttaa ne rapeiksi. | Sunlight turns them into crispy critters. |
| - Ekstra rapea mulle. | Remember to make mine extra crispy, Gut. |
| - Hän on vain hieman rapea. | I gotta tell ya, he's a little crispy. Ah, well. |
| - Koben härkää paahdetulla briossilla, - rapea perunasuikale ja piparjuuri-ranskankermaa. | We have a kobe beef on a toasted brioche, topped with crispy potato and a horseradish crème fraîche. Mmm, not saying no to that. |
| - Miksi hänen peltonsa on näin rapea? | So why are his fields extra crispy? |
| - Se on vain hieman rapea. | It's just a little crispy. |
