| Aloitit interaktiivisen porno-osaston. | You started an interactive porno division. We have that. |
| Kehittelin siihen interaktiivisen valikon. | Yep, with an interactive interface I implemented myself. Check this out. |
| Kuvasynkkaus on parsinut kokoon kaikki nuo kuvat eri lähteistä ja luonut ison interaktiivisen 3D-kuvan niistä. | Photosynth has stitched together all these random photos from different sources and created one big interactive 3-D image. |
| Se kokoaa interaktiivisen hahmon jonkun sosiaalisen median profiilista - sekä ennakoivien logaritmieni perusteella. | See, it built an interactive avatar based on someone's social-media profile and my predictive logarithms. |
| - Emme myy enää interaktiivista pornoa. | Sorry, Jeffrey. We stopped selling interactive porn. No. |
| 20 interaktiivista tietokoneohjelmaa. | 20 interactive strategy computer programs. |
| 300 000 sivua koodeja - tai 60 minuuttia kovaa interaktiivista pornoa. | Three hundred thousand pages of code or 60 minutes of triple-X interactive rubber and leather bondage porno. |
| Hän osaa paremmin asioita, koska hänen aivojensa kehittyessä hänellä oli mahdollisuus käyttää- interaktiivista mediaa, joka oli kehittyneempää kuin interaktiivinen media minun nuoruudessani, joka oli silloin käytössä ensimmäistä kertaa. | He is better at things and it's because while his mind was developing, he had access to interactive media that was much more advanced than the interactive media that I had and the interactive media that I had was the first time. |
| Laadimme reaaliaikaisesti interaktiivista sanakirjaa. | We work on an interactive dictionary. |
| Liput eivät ole halvat Mutta siihen riittää jännitystä Lontoon interaktiivisessa teatterissa: | Tickets aren't cheap but neither are the thrills in London's interactive theater experience: |
| Yritän saada sitä avautumaan interaktiivisessa tapaamisessa huomenna. | I'm gonna try and open up an interactive line of communication tomorrow. |
| Sen jälkeen täytyy aloittaa luonnostelu, pitää luoda prototyyppejä, ja yrittää ymmärtää, ovatko keksimämme ideat tarpeeksi hauskoja, kun laitamme ne interaktiiviseen ympäristöön. | Then you gotta get in and start prototyping stuff, so you build a bunch of prototypes and you start trying to understand, hey, are the ideas we had really fun once you put them into an interactive environment? |
| Videopelit ovat kaikki ilmaisevat mediat yhteen niputettuna, interaktiivisena | It's the sum total of every expressive medium of all time made interactive. |
| - Muutimme elokuvan interaktiiviseksi some-kokemukseksi. | First, we reimagined the whole film as an interactive social-media experience. |
| Triple-X-rated, interaktiiviset fantasiat? | Triple-X-rated, interactive fantasies? |
| Keskustelemme uusista ideoista, käytän interaktiivisia tauluja - ja joskus taputamme. | You know, sometimes debating new ideas, sometimes using the interactive whiteboards. Sometimes... clapping. Clapping? |
| Lisäätte siis interaktiivisia esineitä? | So you're adding some new interactive exhibits? |
| Odotimme päivää, jolloin videopelit olisivat interaktiivisia elokuvia ja näyttäisivät niiltä. | We really did look forward to a day where video games would be interactive movies, would look like interactive movies. |
| Signaalit ovat interaktiivisia läpi aliavaruuden hieman kuin siirtosäde. | The signals are interactive across a subspace domain similar to a transporter beam. |
| Se, että pystyy täyttämään haaveensa täysin interaktiivisissa maailmoissa, joissa voit tutkia ja joihin voit uppoutua. | It's fantasy fulfillment, and being able to do fantasy fulfillment on the level of fully interactive worlds that you can explore and get lost in. |
| Ohjelmia interaktiivisiin videoihin. | He writes software for interactive children's videos. |
| - Hyvin interaktiivinen. | - Very interactive, |
| - Hän on interaktiivinen, Clyde. | - She's interactive, Clyde. |
| - Olen Gideon, interaktiivinen keinotajunta. | I am Gideon, an interactive artificial consciousness. |
| - Se ei sinänsä ole eläintarha vaan interaktiivinen luontoelämys. | well, it's technically not a zoo per se. It's more of an interactive- wiIdIife experience. |
| Aivan, se on interaktiivinen. | Cameron? Uh, yeah, it's interactive. |
