Get a Finnish Tutor
to bridge
- En, sillä omistat myös laivan, joka törmäsi siltaan.
- I do not , because you own the ship , which crashed into the bridge.
Ajan alamäkeä lava-autolla, - kun rengas puhkeaa ja auto suistuu tieltä. Sitten törmään siltaan, joka on romahtaa päälleni. Auto pysähtyy juuri ennen jokea.
I'm driving a pick-up truck down a hill... and a tire blows out... so, I lose control of the vehicle... then the truck crashes into a bridge, the bridge almost collapses... and the truck screeches to a halt just before I plunge into the water.
Alaskan korpeen rakennettuun siltaan löytyi miljoonia.
They found millions to build a bridge to nowhere in Alaska.
Haluatko törmätä siltaan tai kerrostaloon?
Wipe out a few bridges or apartment houses?
Ja sinkoutui tuulilasin läpi osuessaan siltaan?
Then he went through the windshield when he hit the bridge?
- Montako siltaa olette ylittäneet?
How many bridges you had to cross to get here.
-Alueella on neljä siltaa.
- Four bridges in the Bay Area.
50 siltaa ja 150 km kiskoja.
50 bridges and 150km of track.
He eivät ylitä jokea, emmekä me räjäytä siltaa.
They will not cross the river and we will blow no bridges.
Ja olette polttaneet niin monta siltaa, ettei teillä ole vaihtoehtoja.
And also because you have burned so many bridges that you are out of options.
Nigel, syöt meidän siltaamme.
You're eating our bridge. Cecil.
Phoenixiin, asiakas avaa rahoitustilin sillatakseen punnan ja euron, - minun täytyy olla pitämässä kädestä.
- Phoenix. A client's opening an account to bridge the pound and Euro. I gotta hold his hand.