- Etkö voisi vain puistella minua, paskiainen? | Couldn't you just shake me, you asshole? What did I do? |
Halusitteko että puistelen sen heti? | Did you want me to do it now? |
Katsotte vain rättiä - ja puistelette hitaasti päätänne. | You just stare down at the cloth, and very slowly, just start shaking your head. |
Jos tekoni aiheuttavat "siviiliuhreja" - kertokaa minulle, mitä hyötyä on niistä sivustakatsojista - kertokaa minulle, mitä hyötyä on niistä sivustakatsojista - jotka puistelevat päitään. | If in the course of doing what I believe is best for this city there is collateral damage, who here wants to explain to me the position of those on the sidelines shaking their heads? |
Hän puisteli päätään. En ymmärtänyt miksi. | He shook his head, "No," and I didn't understand why. |